barcino

Yolanda Barcina (UPN), nueva alcaldesa de Pamplona lanzó el cohete que marca el comienzo de las fiestas de San Fermín.
Yolanda Barcina (UPN), the new elected mayoress of Pamplona, set off the rocket that announces the commencement of the Fiesta.
En lo que respecta a la seguridad, Barcina ha indicado que el número total de denuncias recogidas ha bajado un 14% respecto al año 2009.
With regard to the question of citizen security, Barcina stressed that the total number of formal complaints made to the police had dropped by 14% compared to 2009.
La decisión de que Barcina dé inicio a las fiestas oficialmente fue tomada ayer miércoles en una reunión celebrada por el grupo municipal de UPN.
The decision to name Barcina for this honour was taken this past Wednesday in a meeting of the ruling UPN political party of which she is a member.
La alcaldesa de Iruñea/Pamplona Yolanda Barcina será la encargada de lanzar el txupinazo con el que comiencen las fiestas, ocho años después de que ya lo hiciera por vez primera, en 1999.
The mayor of Iruñea/Pamplona, Yolanda Barcina, will be responsible for launching the txupinazo rocket to open the fiestas eight years after her first accomplishment in 1999.
UIC Barcelona School of Architecture fue la única escuela que participó en el acto con esta muestra, comisariada por los profesores Josep Lluís i Ginovart, Joan Trias de Bes, Maria Barcina y Ana Cocho-Bermejo.
UIC Barcelona School of Architecture was the only school that participated in the event with this installation, curated by lecturers Josep Lluís i Ginovart, Joan Trias de Bes, Maria Barcina and Ana Cocho-Bermejo.
Subida a la cima de Caro en vehículos propios; Una vez allí excursión con un guía local hasta la cima de la Barcina (1.354m) para ver las vistas del Delta del Ebro.
Climb to the summit of Caro in own vehicles; Once there, tour with a local guide to the summit of La Barcina (1,354m) to see the views of Ebro Delta.
La alcaldesa Yolanda Barcina confirmó que esta misma mañana había anunciado al partido de Esporrín que les correspondía a ellos elegir a la persona de su grupo que se encargaría de dar inicio a las fiestas.
The Mayor, Yolanda Barcina, confirmed this morning that she had told the PSN socialist party that it was their turn to choose a candidate to set off the opening txupinazo rocket that starts off the fiestas.
Word of the Day
to stay up late