barbotar

Barbotan –Les –Thermes, uno de los más antiguos de Francia.	Barbotan -Les -Thermes, one of the oldest in France.
A pocos kilómetros están los Baños de Barbotan.	A few miles are the Baths of Barbotan.
Podrá descubrir las particularidades locales en los hoteles Barbotan Les Thermes siguiendo los consejos de sus anfitriones.	You will discover local specialities at the hotels in Barbotan Les Thermes thanks to your hosts' advice.
La ciudad de Barbotan, que mezcla el patrimonio histórico y unos paisajes naturales excepcionales, tiene todo lo necesario.	A blend of historical heritage and exceptional natural landscapes, the town of Barbotan has everything to please you.
El Hostellerie De La Roseraie está situado en Barbotan Les Thermes, a 120 metros de los baños termales y cerca del acceso al jardín botánico.	Hostellerie De La Roseraie is located in Barbotan Les Thermes, 120 meters from the thermal baths and close access to the botanical garden.
El hotel está a poca distancia de las estaciones balnearias de Barbotan y Eugénie-les-Bains, donde podrá disfrutar de los beneficios de las aguas termales ricas en sulfuro, sulfato y magnesio.	The hotel is close to the Barbotan and Eugénie-les-Bains thermal spas, where you can enjoy all the benefits of the thermal waters, rich in sulphur, sulphate and magnesium.
El camping LE LAC D'UBY está situado en BARBOTAN LES THERMES en Gers, en el Midi-Pyrénées, en medio de la naturaleza, entre el océano Atlántico y el mar Mediterráneo.	The campsite LE LAC D'UBY is located in BARBOTAN LES THERMES in Gers, in the Midi-Pyrénées, at the heart of the countryside between the Atlantic ocean and the Mediterranean sea.
De ese modo, podrá recorrer toda la zona desde su hotel a proximidad de Barbotan Les Thermes en el departamento de Gers u organizar diferentes etapas en las ciudades en función de sus intereses.	From your hotel you can visit the different sites near Barbotan Les Thermes in the department Gers or organize the legs of your trip in cities based on your interests.
Habitación a partir de 50 € El hotel l'Oustal goza de una ubicación ideal en la estación de Barbotan les Thermes, en la región de Gers, y ofrece un alojamiento agradable tanto para turistas como para huéspedes en estancia de negocios.	Room from 50 € The hotel is ideally situated in the station of Barbotan les Thermes, making l'Oustal the perfect stop for a pleasant stopover for holidays or business trip in the Gers region.
Situado a menos de 1 km de Barbotan les Thermes, el camping está muy frecuentado, tanto en primavera como en otoño, por los turistas que llegan en busca del bienestar y la salud de los cuidados termales desde todos los rincones del mundo.	Located within 1 km of Barbotan les Thermes, this campsite is also very popular in springtime and autumn with spa guests who come from all around the world in search of well-being and health.
Conocida como el Triangulo del Agua, incluye las termas de Barbotán, Lectoure y Castera –Verduzán.	Well-known as the Triangle of the Water, including the thermal Baths of Barbotán, Lectoure and Castéra–Verduzan.
Conocida como el Triangulo del Agua, incluye las termas de Barbotán, Lectoure y Castera Verduzán.	Well-known as the Triangle of the Water, including the thermal Baths of Barbotán, Lectoure and Castéra–Verduzan.
Si desea disfrutar de un relax más intenso, a 8 km, la ciudad termal de Barbotan le espera.	If you are looking to chill out, the spa town of Barbotan is just 8 km away.
Preciosos y raros, los barros vegetales y minerales de Barbotán proceden de una inmensa turbera natural única en Europa.	Precious and rare, the mineral and plant mud of BARBOTAN comes from a huge natural peat bog unique in Europe.