barbitúrico

barbiturate

El componente se refiere a derivados de ácido barbitúrico.	The component refers to derivatives of barbituric acid.
Una serie importante de medicamentos conocidos como barbitúricos derivan del ácido barbitúrico.	An important series of drugs known as barbiturates derive from barbituric acid.
Un barbitúrico es un tipo de depresor del sistema nervioso central (SNC).	A barbiturate is a type of central nervous system (CNS) depressant.
El fenobarbital es un barbitúrico, un tipo de medicamento que puede ser adictivo.	Phenobarbital is a barbiturate, a type of medicine that can be addictive.
Primidona es un barbitúrico con propiedades anticonvulsivantes.	Primidone is a barbiturate with anticonvulsant properties.
Metharbital, un barbitúrico, se usa para el tratamiento del insomnio a corto plazo.	Metharbital, a barbiturate, is used for the treatment of short term insomnia.
Pentobarbital, un barbitúrico, se usa para el tratamiento del insomnio a corto plazo.	Pentobarbital, a barbiturate, is used for the treatment of short term insomnia.
Butabarbital, un barbitúrico, se usa para el tratamiento del insomnio a corto plazo.	Butabarbital, a barbiturate, is used for the treatment of short term insomnia.
Por lo tanto, esto es un derivado barbitúrico.	So, this is a barbiturate derivative.
Definición Español: Clase de compuestos químicos derivados del ácido barbitúrico o del ácido tiobarbitúrico.	Definition English: A class of chemicals derived from barbituric acid or thiobarbituric acid.
Entonces, es un derivado barbitúrico.	So, this is a barbiturate derivative.
Definición Español: Un derivado de ácido barbitúrico que actúa como un depresor del sistema nervioso central no selectivo.	Definition English: A barbituric acid derivative that acts as a nonselective central nervous system depressant.
Había tomado una sobredosis de un barbitúrico. Tenía tres veces la cantidad letal límite en mi sistema.	I had overdosed on a barbiturate, I had three times the lethal limit in my system.
Propiedades Mysolie es un barbitúrico que se usa como anticonvulsivo para tratar epilepsia, grand mal, psychomotor y asimientos epilépticos focales.	Common use Mysoline is barbiturate which is used as anticonvulsant to treat epilepsy, grand mal, psychomotor, and focal epileptic seizures.
El término barbitúrico deriva del liquen Usnea barbata (barba forestal) del que se obtiene el ácido malónico y de la urea.	The term barbiturate derives from the lichen Usnea barbata (forest beard) from which malonic acid is obtained, and from urea.
Se debe evitar el uso concomitante de derivados de ácido barbitúrico, puesto que pueden aumentar el efecto de depresión respiratoria de fentanilo.	The concomitant use of barbituric acid derivatives should be avoided, since the respiratory depressing effect of fentanyl may be increased.
El pentobarbital, un barbitúrico, se usa en el tratamiento a corto plazo del insomnio (ayuda a quedarse y permanecer dormido para un descanso adecuado).	Pentobarbital, a barbiturate, is used in the short-term treatment of insomnia (to help you fall asleep and stay asleep for a proper rest).
Clobazam es un barbitúrico utilizado en combinación con paracetamol o aspirina y cafeína por su efecto sedante y relajante en el tratamiento de las cefaleas tensionales, las migrañas y el dolor.	Clobazam is a barbiturate used in combination with acetaminophen or aspirin and caffeine for its sedative and relaxant effects in the treatment of tension headaches, migraines, and pain.
Tiamilal, un barbitúrico, se usa en combinación con paracetamol o aspirina y cafeína por su efecto sedante y relajante en el tratamiento de las cefaleas tensionales, las migrañas y el dolor.	Thiamylal, a barbiturate, is used in combination with acetaminophen or aspirin and caffeine for its sedative and relaxant effects in the treatment of tension headaches, migraines, and pain.
R-mefobarbital, un barbitúrico, se usa en combinación con paracetamol o aspirina y cafeína por su efecto sedante y relajante en el tratamiento de las cefaleas tensionales, las migrañas y el dolor.	R-mephobarbital, a barbiturate, is used in combination with acetaminophen or aspirin and caffeine for its sedative and relaxant effects in the treatment of tension headaches, migraines, and pain.