baqueta

Envuelve tu dedo pulgar, índice y medio alrededor de la baqueta.	Wrap your thumb, index and middle fingers around the stick.
Al golpear la cuerda con la baqueta el caxixi debe sonar.	By striking the string with the stick caxixi must sound.
Desde entonces, cualquier cosa es una baqueta potencial.	Since then, anything is a potential ramrod.
Todo lo que hacía falta era un imán en el extremo de la baqueta.	All it took was a magnet at the end of the ramrod.
Él tiene una baqueta interna.	He has an internal ramrod.
Muchos bateristas aún no han encontrado su baqueta óptima -la selección es grande.	Many Drummer's have not yet found their optimal stick - the selection is large.
Con la otra mano tocas el arame con la baqueta, una barra fina pequeña.	With the other hand beat you on the arame with baqueta, a small thin rod.
La baqueta es de madera forrada de algodón y el parche es de piel de cabra.	The wooden stick is covered with cotton and the patch is made of goatskin.
Utilizar una nueva pipeta para cada muestra y una nueva baqueta para cada pocillo.	Always use a new dispensing pipette for each specimen and a new stirrer for each well.
Pavimentacion de concreto hidraulico; nivelacion de drenaje; guarnicion con baqueta y rampas de acceso para personas discapacitadas.	Hydraulic concrete paving; leveling of drainage; garrison with ramrod and access ramps for disabled people.
Ejemplo: Buscas una baqueta como la de Dave Weckl, pero con más pegada?	Example: You would like to have a drum stick like Dave Weckl, but with more punch?
Y me siento, por fin, que soy una con la baqueta y una con el redoblante.	And I just feel, at last, one with the stick and one with the drum.
Usa el extremo sellado del tubo más pequeño como una baqueta para empujar el proyectil dentro del cañón.	Use the sealed end of the smaller tube as a ramrod to push the round down the barrel.
Hágase lo más cercano posible a la baqueta para dejar su hijo en el frente de la escuela.	Pull in, as close to the curb as possible, for drop off in front of the school.
Címbalos: discos metálicos que se golpean con un mazo o baqueta o, se entrechocan uno contra otro para producir sonidos.	Cymbals: metal discs that are hit with a mallet or stick, or one on the other to produce a sound.
Cuando se frota y golpea los cuencos con la baqueta, estos producen un sonido cargado de naturaleza sanadora; un verdadero masaje sonoro.	When rubbed and hit the bowls with the ramrod, they produce a loaded sound healing nature; a true sound massage.
El golpe de baqueta puede ser suave o bien fuerte ya que la cuerda es de acero y no corre riesgo de cortarse.	The coup stick can be soft or hard as the rope is steel and not at risk of cuts.
Por último el escreshado se hace presionando débilmente la piedra contra el alambre y golpeándolo con la baqueta por arriba de la piedra.	Finally the escreshado is weakly pushing the stone against the wire and beat him with the stick above the stone.
Una caja, ubicada generalmente en el lado no dominante del baterista, quien la toca con la baqueta de la mano no dominante.	A snare drum, usually located to the non-dominant side of the drummer and played with the drummer's non-dominant stick.
Consta de una baqueta para el punteiro, otra para las buxas y encastres hembras y una tercera para el soprete.	It consists of a brush for the chanter, another for the stocks and female casings, as well as a third one for the blowpipe.