bano de maria

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Echa la mezcla en un molde acaramelado y hornea por una hora en baño de María.	Pour the caramel mixture into a mold and bake for an hour bath.
Para derretir el chocolate se necesita un baño de maría.	To melt the chocolate you'll need a double boiler.
En un baño de María con el control también tiene sus ventajas.	In a double boiler with the control also has its advantages.
Plus - platos en un baño de María nunca conseguirán dryish.	Plus - dishes in a double boiler will never get dryish.
Derretir el chocolate a baño de maría o en el microondas sin tapar.	Melt chocolate in uncovered double boiler or microwave.
Derretir el chocolate en baño de maría o en el microondas sin tapar.	Melt chocolate in uncovered double boiler or microwave.
Verter sobre brócoli y llevar al horno en baño de maría.	Mix rest of ingredients and pour over the broccoli.
Retire el molde del Baño de María y deje reposar por unos minutos.	Remove the mold from the water bath and let stand for a few minutes.
Hornear la tortilla es mejor en un baño de María - Nomenos de 20 minutos.	Bake the omelet is best in a double boiler - notless than 20 minutes.
Derretir el chocolate a baño de María y cubrir la torta en forma homogénea.	Melt the butter and whisk in the flour to thicken.
Derretir el chocolate en la parte superior de una caldera doble sobre agua hirviendo (baño de maria).	Melt the chocolate in the top of a double boiler over simmering water.
Retirar del baño de María.	Immediately remove from pan.
Coloca la mezcla de brownie en un bol, añadir el chocolate con la mantequilla y derretir a Baño de María.	Directions: In a medium bowl, mix together the flour, baking soda, and salt.
Entre estas compañías, se incluyen las siguientes: ECA Energéticos, S.A. de C.V., una empresa de estaciones de servicio, El Baño de María, S. de R.L.	These companies include: ECA Energéticos, S.A. de C.V., a gas station company; El Baño de Maria, S. de R.L.
Cocine a baño de maria a 350o por 1 hora y 15 minutos apróximadamente o hasta que introduzca un palillo en el centro y salga limpio.	Cook maria bath at 350 ° for 1 hour and 15 minutes or until approximately put a toothpick into the center comes out clean.
Se prepara el caramelo, se agrega la mezcla y se pone en baño de María, por cuarenta minutos, dentro de una olla de presión.	You prepare the caramel, add the mix, and let it set for some 40 minutes in the pressure cooker.
Si se utiliza un cristal de reloj el polen residual se mezcla con la gelatina de glicerina (3) previamente fundida al baño de maría (no sobrepasar los 40°C).	If using a watch-glass the residual pollen is taken up by glycerin gelatin, melted beforehand in a Bain Marie (not over 40°C).
Coloque en el horno un molde de aluminio con agua a la mitad, apropiado para que quepa el molde a usar para el Flan, se horneará en Baño de María.	Place an aluminum mold in the oven with water to half, appropriate to to fit the mold for the Flan, Bake in a double boiler.