bankrupt

Then, I guess you know that my family went bankrupt.	Entonces, supongo que sabes que mi familia quedó en bancarrota.
And we are bankrupt because of our own policies.	Y estamos en quiebra a causa de nuestras propias políticas.
Workers have lost their jobs when the company went bankrupt.	Los trabajadores perdieron sus trabajos cuando la compañía se fue bancarrota.
It is false to say that the State was bankrupt.	Es falso afirmar que el Estado estaba en quiebra.
Because our family went bankrupt in a financial crisis.	Porque nuestra familia fue a la bancarrota en una crisis financiera.
Reorganised as Midway Distilling Company after bankrupt in 1915.	Reorganizada como Midway Distilling Company después de la bancarrota en 1915.
The nations are bankrupt but the people have hope.	Las naciones están en bancarrota, pero la gente tiene esperanza.
Most of the companies bankrupt - a small business.	La mayoría de las empresas en quiebra - una pequeña empresa.
Analysis of the financial capabilities of a bankrupt citizen.	Análisis de las capacidades financieras de un ciudadano en quiebra.
Now it's easy to grasp why America is fundamentally bankrupt.	Ahora es fácil entender por qué América está fundamentalmente en bancarrota.
Monsanto, the corrupt part of Microsoft, will be bankrupt immediately.	Monsanto, la parte corrupta de Microsoft, serán declarados en bancarrota inmediatamente.
England had to nationalize the bankrupt Northern Rock bank.	Inglaterra tuvo que nacionalizar el banco Northern Rock en quiebra.
The land where the Pinheirinho community belonged to a bankrupt company—Selecta.	La tierra que laPinheirinhohabitaba pertenecía a una compañía en bancarrota—Selecta.
Wall Street is bankrupt, not only morally, but financially.	Wall Street está en bancarrota, no solo moralmente, sino financieramente.
With anyone, it may happen that it should become bankrupt.	Con cualquier persona, puede suceder que deba declararse en quiebra.
We have a world system: The entire system is bankrupt!	Tenemos un sistema mundial; ¡el sistema entero está en bancarrota!
I've come up with something that could bankrupt the man.	He venido con algo que podría quebrar al hombre.
The discovery changes everything: the company is bankrupt.	El descubrimiento cambia todo: la compañía está en bancarrota.
In this case, the citizen is declared bankrupt.	En este caso, el ciudadano se declara en quiebra.
The entire system is bankrupt, fraudulent, corrupt and irretrievably broken.	Todo el sistema está en bancarrota, fraudulenta, corrupta e irreparablemente quebrado.