bank cheque

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

I'll give you a bank cheque.	Les daré un cheque.
Send a bank cheque in Euro with your order.	Enviar un cheque en Euros junto al pedido. Contactarnos para otro tipo de pago.
Therefore establish contacts with Reverend Jude for the delivery of the bank cheque to you without delay.	Por lo tanto establecer contactos con él para la entrega del proyecto de banco para que sin demora.
Please prepare the exact amount of money, since the courier does not accept bank cheque and cannot wait (it is an express courier).	Prepare por favor la cantidad exacta, ya que el mensajero no acepta cheques y no puede esperar (se trata de una mensajería urgente).
In case it is not possible to make a bank transfer or do not wish to receive a voucher we can send a bank cheque to the address indicated by you.	En caso de que no es posible hacer una transferencia bancaria o el deseo de no recibir un bono nos puede enviar un cheque a la dirección indicada por usted.
Remember that I had forwarded this instruction to the Rev Peter Divine on your behalf, therefore establish contacts with him for the delivery of the bank cheque to you without delay.Take care and remain blessed.	Recuerdo que me había enviado esta instrucción a la Divina Rev. Peter en su nombre, por lo tanto, establecer contactos con él para la entrega del cheque a que sin demora.
When I sell to the customer, he gives me a bank cheque, and each customer writes a cheque from a different bank, either riba-based or otherwise.	Cuando le vendo a un cliente, él me da un cheque de un banco, y cada cliente firma un cheque de un banco diferente, ya sea de un banco que comercia con la usura o no.
Payment by bank cheque in Euros, only on a bank domiciled in France.	Pago mediante cheque bancario en Euros, solamente en un banco domiciliado en Francia.
It is not possible to pay the entry fee with bank cheque.	No se puede pagar la tarifa de inscripción mediante un cheque bancario.
I'll give you a bank cheque.	Os daré un cheque de caja.
Bank transfer or payment by bank cheque is also considered to be cash payment.	Como pago al contado se consideran también la transferencia bancaria o el pago con cheque bancario.
International mail orders can be paid with an international money order or bank cheque.	Los pedidos internacionales por correo pueden pagarse con una orden de pago o giro internacional o un cheque bancario.
In any case, bear in mind that a bank cheque gives greater security than a personal cheque.	En cualquier caso, ten en cuenta que un cheque bancario te proporciona mayor seguridad que un cheque personal.
Payments by bank cheque must be made in full when the order is placed, in euros.	Los pagos por cheque bancario tienen lugar al realizar el pedido en su totalidad y en euros exclusivamente.
Upon receiving the invoice, you may pay us within 30 days either through credit card, bank cheque or wire transfer.	Una vez que reciba la factura, nos puede pagar en los siguientes 30 días con tarjeta de crédito, cheque bancario o transferencia bancaria.
In Spain, the purchase price is usually paid by means of a bank cheque whilst payments by bank transfer are more of an exception.	En España, el precio de compra se suele pagar mediante un cheque bancario, mientras que el pago mediante transferencia representa más bien una excepción.
If you mail us a bank cheque or money order please also enclose a copy of the invoice and send the envelope to our postal address.	Si nos envía un cheque bancario o un giro postal, adjunte también una copia de la factura y envíe el sobre a nuestra dirección postal.
The other accepted methods of payment are: bank cheque, French postal cheque, visa and mastercard, 'chèques vacances' holiday vouchers and in cash in Euros.	Se aceptan otras formas de pago: cheque bancario y giro postal francés, tarjeta de crédito visa y MasterCard, cheque de vacaciones y en efectivo (euros).
As in order to pay the purchase or rental amount for a property you must do so with a Spanish bank cheque, cheques from foreign banks are not accepted.	Ya que para pagar el precio de compra o de alquiler de una vivienda tengo que hacerlo con un cheque bancario español, no sirven cheques de bancos extranjeros.
Then, the money is paid in cash, or a bank transfer can be arranged, or a bank cheque can be sent to the provided address.	El dinero puede ser desembolsado en efectivo o también transferido a la tarjeta de crédito o por medio de un cheque bancario que se enviará a la dirección postal que nos indiques.