banderitas

banderita

Juego Recursos materiales: Una viga o cuerda, y banderitas.	Material Resources: A beam or a rope, and little flags.
Durante los primeros días se colocan unas banderitas que le ayudan a conocer sus límites.	During the first days are placed a few flags to help you know your limits.
Todas las casas en nuestra calle están adornadas con banderitas naranjas por la Copa Mundial.	All houses in our street are decorated with little orange flags because of the World Cup.
Pase el ratón sobre las banderitas para obtener información acerca de los campos de golf.	Please, roll over the flags to get more information about the golf courses.
Me compré una cámara Canon y me concentré en fotografiar banderitas cubanas al por mayor: flag tografías.	I bought a Canon camera and concentrated wholesale on photographing Cuban flags: flag tography.
Por ejemplo, los cilindros de gas comprimido que no llevan una etiqueta deben tener banderitas o calcomanías.	For example, compressed gas cylinders that will not hold a label will have tags or decals.
Esta gran tienda es muy variada, desde juguetes populares hasta las banderitas de larga duración.	This large store has a wide variety of goods, from popular stuffed toys to time-tested standards.
Las banderitas azules son puntos de interés guardados localmente en el GPS y no forman parte de los mapas.	The blue flags are Points of interest saved locally to the GPS and not part of the map.
Para cambiar de idioma pulse en las banderitas en la parte inferior de la página.	This website is also in Spanish. To switch go to the bottom of the page.
Introduzca en el segundo campo de relleno una breve descripción del vídeo (añada traducciones haciendo clic en las banderitas).	Into the second field, enter a brief description of the video (add translations by clicking on the small flags).
¿Saben que las empresas de biotecnología están adentrándose en nosotros y clavando sus banderitas en nuestros genes?	You know the biotech companies are actually going inside us and planting their little flags on our genes.
La revolución había puesto banderitas rojas en las manos de las figuras de los monumentos de hierro colado de la monarquía.	The revolution has stuck little red flags in the hands of the cast-iron monuments of the monarchy.
Ahora, tengo una serie de banderas que aquí, esas banderitas, y algunas en el mapa del mundo de aquí...	Now, I have a series of flags here, these little flags, and somewhere on the map of the world over here
La localidad ha publicado un pliego de postales, materiales de promoción como por ejemplo banderitas, autoadhesivos y/o otros objetos de promoción.	The village published several sets of postcards, publicity materials, such as flags, stickers and other promotional items.
Hubo banderas largas de Vidas Robadas y muchas banderitas de la Unión de Campesinos (United Farm Workers Union).	Little shorties carrying signs. There were Stolen Lives banners and a bunch of United Farm Workers flags.
Este proceso es tan sencillo que algunas casas venden chicha en el campo y se diferencian de las otras por que tienen banderitas blancas fuera de sus puertas.	This process is so simple and widely practiced that houses selling chica in villages are often marked by white flags outside their doors.
Todos los niños están en la calle, tenemos banderitas para agitar, y en la cima de la colina, aparece un cortejo en motocicleta.	All the kids are out in the street, and we have little Union Jacks to wave, and at the top of the hill, there's a motorcycle cortege appears.
De hecho, muchos han dejado de danzar en el Espíritu y han comenzado a danzar con arreglos coreográficos hechos especialmente, con ropas de chifón, llevando banderitas y panderetas.	In fact, many have ceased dancing in the Spirit and have begun to dance to choreographed arrangements in specially made, flowing chiffon garments, carrying little banners and tambourines.
Descubre el mundo de los adhesivos, las pegatinas o calcomanías de y imanes, aquí encontrarás todas las pegatinas con banderitas de muchos países y todas las banderas magnéticas.	Discover the world of Stickers and Magents. Here you will find the Stickers of your favourite flags of many countries and all magnetic flags.
Resulta interesante observar que entre las 36 banderitas que aparecen en la página de inicio, no se encuentra la de una de las grandes potencias mundiales del deporte: Australia.	It is interesting to note that among the 36 little flags shown in the website home, that of Australia, one of the world's sport powerhouses, can not be found.