bandejas de comida

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

¿Por qué no me ayudas con las bandejas de comida?	Why don't you help me with the food trays?
Acaricia la cama y bandejas de comida acceptés.Tables bajo petición.	Pets Bed and acceptés.Tables meal trays on request.
Habrá un carrito de bandejas de comida al final del pasillo.	There will be a meal-cart station at the end of the hallway.
Acaricia la cama y bandejas de comida acceptés.Tables bajo petición.	Hiking trails. Pets Bed and acceptés.Tables meal trays on request.
Solo había bandejas de comida dejadas afuera, como una ofrenda ante la puerta.	Only there were trays of food left out, like an offering before the door.
Tengo miedo de las bandejas de comida.	I'm scared of food trays.
El servicio de habitaciones ofrece bandejas de comida.	Meal trays are available as room service.
Pero ahora los guardias han estado entregando los líquidos en las bandejas de comida para los presos.	Now, however, guards have been delivering liquids on the prisoners' food trays.
¿Se ha dilucidado la historia de las bandejas de comida de una compañía aérea?	Has the story of the on-board meals of an airline company been adequately explained?
Automática: la máquina llena las bandejas de comida y las sella, además puedes gestionar volúmenes grandes.	Automatic: machine fills and seals the trays, and is capable of large volumes.
Un trío de sirvientes femeninas dobló la esquina al final del pasillo, llevando bandejas de comida y bebida.	A trio of female servants rounded the corner at the end of the hall, bearing plates of food and drink.
Las opciones de superficie sólida superior son duraderas, fáciles de limpiar y proporcionan espacio suficiente para almacenar bandejas de comida vacías.	Solid surface top options are durable, easy to clean, and provides enough space to store empty lunch trays.
Cuando llegamos, resultó que un servicio de comidas acababa de entregar 10 bandejas de comida calientes, bolillos, sándwiches y café.	As we drove up a caterer had just dropped off 10 trays of hot food, rolls, sandwiches and coffee.
Solo piense en paquetes múltiples de queso, carne, fritas, cebollas o bandejas de comida, etc., solo por nombrar algunos.	Just think of action packs or multipacks of cheese, meat, hash browns, onions or food trays, etc., just to name a few.
En lugar de sucumbir a bocados a chocolate de la máquina expendedora o metiendo en bandejas de comida sobrantes, trae una selección de sus propios bocadillos saludables y deliciosos.	Instead of succumbing to chocolatey snacks from the vending machine or tucking into leftover lunch platters, bring a selection of your own healthy and delicious snacks.
En el primer día de la huelga, los presos rechazaron 43 bandejas de comida (del total de 52) en el bloque D1 de la SHU de Pelican Bay.	On the first day of the strike, 43 food trays were refused (out of 52) in Pod D1 of the Pelican Bay SHU.
El papel de las empresas de restauración colectiva puede variar de una simple asistencia técnica a una completa gestión del restaurante de las entidades concedentes, incluyendo la distribución de las bandejas de comida.	The contract catering company's role may range from simple technical assistance, to delivery of prepared meals, to full management of the restaurant.
Este hecho no debe llevarnos a engaño, los productos donados serán perfectamente comestibles, y se tratará, casi siempre, de bandejas de comida y menús emplatados que no llegaron a salir siquiera de la cocina.	This should not be misleading, Donated products will be perfectly edible, and will seek, almost always, food trays and menus emplatados not reached even leave the kitchen.
En la India, incluso hasta ahora, se considera un gran infortunio si, durante la ceremonia del matrimonio o alguna otra festividad, la sombra de un transeúnte cae sobre las bandejas de comida o sobre los regalos.	In India, even up to now, it is considered a great misfortune if, during the marriage ceremony or some other festivity, the shadow of a passer-by falls upon the exposed dishes of food or gifts.
De hecho, las únicas 'interacciones' regulares que tienen los presos en estas unidades de rutina suceden cuando las guardias empujan las bandejas de comida por la ranura en la puerta dos o tres veces al día.	Indeed, the only regular 'interactions' that prisoners housed in these units routinely have occur when correctional officers push food trays through the slots on their doors two or three times a day in order to feed them.