banck

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Many thanks to Wolfgang Jährling, Volker Dormeyer and Michael Banck!	¡Muchas gracias a Wolfgang Jährling, Volker Dormeyer y Michael Banck!
Michael Banck managed to get GNOME compile and run on GNU/Hurd.	Michael Banck logró compilar y ejecutar GNOME en GNU/Hurd.
Michael Banck announced a new installation method for the Debian GNU/Hurd port.	Michael Banck anunció un nuevo método de instalación de la adaptación de Debian de GNU/Hurd.
This issue of Debian Weekly News was edited by Michael Banck and Martin 'Joey' Schulze.	Las Noticias Semanales de Debian son editadas por Michael Banck and Martin 'Joey' Schulze.
Updated Debian Flyers. Michael Banck is working on updating the general flyer for Debian.	Michael Banck esta trabajando en la actualización del folleto genérico para Debian.
This issue of Debian Weekly News was edited by Andre Lehovich, Michael Banck and Martin 'Joey' Schulze.	Las Noticias Semanales de Debian son editadas por Andre Lehovich, Michael Banck and Martin 'Joey' Schulze.
Michael Banck proposed a transition plan to move the non-free archive off of debian.org and on nonfree.org.	Michael Banck propuso un plan de transición para mover el archivo non-free fuera de debian.org a nonfree.org.
Michael Banck reported that Debian GNU/Hurd is alive and kicking, though it could do with some more help.	Michael Banck ha informado de que Debian GNU/Hurd está activo y progresando: sin embargo podría requerir un poco más de ayuda.
Michael Banck noted that the BugScan mail is sent to the debian-devel-announce list, which is mandatory to read for all Debian developers, though.	Michael Banck notó que el correo BugScan es enviado a la lista debian-devel-announce, la cual es de lectura obligada para todos los desarrolladores Debian.
Michael Banck reported that the current GNU Mach upload has brought PCMCIA and WLAN with WEP encryption support to Debian GNU/Hurd.	Michael Banck ha informado de que la actual versión publicada de GNU Mach incorpora el soporte de PCMCIA y WLAN con cifrado WEP al sistema Debian GNU/Hurd.
Michael Banck mentioned CDBS, Alioth and Debian's Subversion repository, but Debhelper, patch management systems and distributed version control systems have also been widely adopted.	Michael Banck ha mencionado CDBS, Alioth y el repositorio Subversion de Debian, pero Debhelper, los sistemas de gestión de parches y control de versiones distribuidos también han sido ampliamente adoptadas.
Using experimental kernel packages, Michael Banck was able to extract a Debian GNU/Hurd base tarball and successfully boot into a working Debian GNU/Hurd installation without having to setup translators natively.	Michael Banck pudo extraer un fichero tar de la base de Debian GNU/Hurd usando paquetes de núcleo experimentales e inició exitosamente una instalación funcional de Debian GNU/Hurd sin tener que configurar los traductores nativamente.
Michael Banck received a response from a journalist who advised us to apply for child-safe classification for the entire Debian CD that some Debian people plan to give away at upcoming exhibitions. It only costs EUR 1000.	Michael Banck recibió una respuesta de un periodista que aconsejó marcar todos los CD de Debian que algunos planean regalar en próximas exhibiciones (por solo EUR 1000) como seguros para niños.
Michael Banck said we would have to sign a non-disclosure agreement to get access to hardware, and Adam Conrad reported that SuSE has already done the groundwork with kernel and glibc.	Michael Banck indicó que los desarrolladores tendrían que firmar un acuerdo de confidencialidad con AMD para obtener acceso al hardware, y Adam Conrad informó de que SuSE ya ha hecho el trabajo de base con el kernel y glibc.
Michael Banck added that Debian should be very careful whether it officially adopts a web forum as part of its support facilities and that the project will have to be present and mediate when needed.	Michael Banck ha añadido que Debian debe ser cauteloso en la adopción oficial de un foro web como parte de sus servicios de soporte y que el proyecto tendrá que hacerse presente y moderar cuando sea necesario.
Michael Banck took a look at how Ubuntu Linux works.	Michael Banck estudió cómo funciona Ubuntu Linux.
Ubuntu Development Model. Michael Banck took a look at how Ubuntu Linux works.	Modelo de desarrollo de Ubuntu. Michael Banck estudió cómo funciona Ubuntu Linux.
I'll go to the police station and get Banck to sweep the mausoleum.	Voy a la estación a pedirle a Banck que examine el Mausoleo. Y ustedes...