bamboleando
En este caso ambos están bamboleándose mucho. | In this case, they're both wobbling quite a lot. |
La nave no solo esta girando, está bamboleándose. | That ship's just not spinning, it's wobbling. |
Durante la recuperación tiene una fuerte acción de wobbling, bamboleándose mucho y desplazando gran cantidad de agua. | During recovery action has a strong wobbling, swaying and moving very large amounts of water. |
Ahora no tiene conductores y va de un lado a otro, bamboleándose en las tormentas del fin de la civilización. | Now they have no leaders and go to and fro swinging by gales of the ending of civilization. |
Aun cuando el cuerpo sutil se libere de estos vestigios, el cascarón, no obstante, perdurará por largo tiempo, bamboleándose como espantapájaros y con frecuencia uno muy negativo. | Even though the subtle body frees itself from these vestiges, the shell nevertheless endures for a long time, swaying like a scarecrow, and frequently a very negative one. |
Si desea ver más fauna y flora, tome rumbo a la isla Phillip, donde podrá ver a los pequeños y simpatiquísimos pingüinos desfilar bamboleándose de vuelta a casa tras un largo día de pesca. | If you want to see more wildlife, head over to Phillip Island, where you can watch cute little penguins waddle home at sunset after a long day of fishing. |
Andrew se puso de pie, montó en su bicicleta y bajó la carretera bamboleándose. | Andrew picked himself up, got on his bike, and wobbled off down the road. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
