balloon angioplasty

Translator
Examples

Serial angiographic, optical coherence tomography and fractional flow reserve measurements were performed before and after plain old balloon angioplasty, as well as at 9-month follow-up.	Se realizaron mediciones en serie mediante coronariografía, tomografía de coherencia óptica y reserva fraccional de flujo antes y después de una angioplastia clásica con balón simple, así como a los 9 meses de seguimiento.
Studies that measured patients' quality of life 6 months to 3 years after undergoing the procedures found significantly more improvement for bypass surgery patients than for balloon angioplasty patients.	Los estudios que midieron la calidad de vida de los pacientes entre 6 meses y 3 años luego de los procedimientos determinaron muchas más mejoras en los pacientes con cirugía de bypass que en los pacientes de angioplastia con globo.
This type of procedure is called a balloon angioplasty.	Este tipo de procedimiento se denomina angioplastia con balón.
The lesion was treated satisfactorily with balloon angioplasty.	La lesión fue tratada de forma satisfactoria con angioplastia con balón.
It is placed inside a coronary artery after balloon angioplasty.	Se coloca dentro de una arteria coronaria después de una angioplastia con balón.
We realized balloon angioplasty in 43 patients.	En 43 pacientes se realizó angioplastia con globo.
Anteroposterior angiography after balloon angioplasty and subsequent deployment of 22-mm CP stent (Numed).	Angiografía anteroposterior tras angioplastia con balón y posterior implantación de stent CP de 22 mm (Numed®).
What is balloon angioplasty?	¿Qué es la angioplastia con balón?
The therapeutic option in these patients is balloon angioplasty, with or without stent placement.	La opción terapéutica en estos pacientes es la angioplastia con balón, con o sin colocación de stent.
Conventional balloon angioplasty of the LMCA is associated with increased medium and long term mortality.	La angioplastia con balón convencional del TC se asocia con una elevada mortalidad a medio y largo plazo.
A relatively rare complication associated with balloon angioplasty is abrupt vessel closure, or occlusion.	Una complicación poco frecuente de la angioplastía con balón es la obstrucción abrupta del vaso sanguíneo, u oclusión.
The results of balloon angioplasty are unsatisfactory, because elastic recoil limits the control of symptoms.	Los resultados con angioplastia con balón no son satisfactorios, pues el retroceso elástico limita el control de la sintomatología.
In some cases, doctors may do a procedure known as balloon dilation or balloon angioplasty.	En algunos casos, los cardiólogos siguen un procedimiento no quirúrgico conocido como dilatación con globo o angioplastia con globo.
In some cases, doctors might do a procedure known as balloon dilation (also called balloon angioplasty).	En algunos casos, los cardiólogos siguen un procedimiento conocido como dilatación con balón (también conocido como angioplastia con globo).
In some cases, doctors might do a procedure known as balloon dilation (also called balloon angioplasty).	En algunos casos, los cardiólogos pueden seguir un procedimiento conocido como dilatación con globo (también conocido como angioplastia con globo).
In some cases, doctors may do a balloon dilation (also called balloon angioplasty).	En algunos casos, los cardiólogos siguen un procedimiento no quirúrgico conocido como dilatación con globo o angioplastia con globo.
This blockage in the area treated by the balloon angioplasty typically occurs within 24 hours of the procedure.	Esta obstrucción en el área tratada por la angioplastia de balón por lo general ocurre dentro de 24 horas del procedimiento.
This blockage in the area treated by the balloon angioplasty typically occurs within 24 hours of the procedure.	Esta obstrucción típicamente ocurre en el área tratada con la angioplastía con balón en las 24 horas después del procedimiento.
In 26 lesions (13%), a balloon angioplasty was performed in the SB after stent implantation in the MV.	En 26 lesiones (13%) se realizó angioplastia con balón en el RS tras el implante del stent en el VP.
Cardiologists are required whenever decisions are made about procedures such as cardiac catheterisation, balloon angioplasty or heart surgery.	Los cardiólogos son requeridas cuando se toman decisiones sobre los procedimientos como el cateterismo cardiaco, angioplastia con balón o cirugía del corazón.