ball of string

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Take this sword and this ball of string.	Toma esta espada y este ovillo de hilo.
Go and play with a ball of string.	Vayan a jugar con un ovillo de lana.
Right now, the worm is like a kitten playing with a ball of string.	Ahora mismo, el gusano es como un gatito jugando con una bola de lana.
Get a ball of string out of it.	Saca un ovillo de hilo de ella.
A ball of string?	¿Una bola de hilo?
After a while Ariadne came back with a magic sword and a ball of string.	Después de unos minutos, Ariadna regreso con una espada mágica y un ovillo de hilo.
Let us go back to the ball of string analogy that we spoke of last time.	Volvamos a la analogía de la bola de cuerda de la que hablamos la última vez.
But when polymers are cold and in the solid state, they act more like a ball of string.	Pero cuando los polímeros se enfrían o permanecen en estado sólido, actúan como si fueran un ovillo de hilo.
Yet, let us this time, imagine that the entire ball of string (and how long is a ball of string?)	Sin embargo, permítannos esta vez, imaginar que toda la bola de cuerda (¿y cuan larga es una bola de cuerda?)
As we shared we passed a ball of string to each other, thus weaving a web of connection and trust that is at the heart of Creators of Peace.	Mientras compartíamos, una a otra pasábamos una madeja de lana, tejiendo una red de conexión y confianza, lo cual es el corazón de Creadoras de Paz.
King Minos' daughter Ariadne fell in love with Theseus at first sight and gave him a magic ball of string to help him find his way back out of the maze if he survived.	Ariadne, hija del rey Minos, se enamoró de Teseo a primera vista y le dio una bola mágica de cuerda para ayudarlo a encontrar su camino de regreso fuera del laberinto si sobrevivía.
The last thirty years have been spent gratefully finding my way into the Rule, and like a Theseus without his ball of string, I neither can nor wish to find the exit door.	Desde entonces pasé, agradecido, estos treinta últimos años buscando mi camino dentro de la Regla y, como Teseo sin su ovillo de hilo, no puedo ni quiero encontrar la puerta de salida.