balín

Dictionary
Examples

IVA incluido. Producto añadido balin field target trophy green cal.	VAT included. Product added field target trophy green pellet cal.
Producto añadido balin pro hunter 4.5 250 unidades para carabinas y pistolas (ref.	Product added pro hunter pellet 4.5 250 units for airguns (ref.
El tramo de retorno del balin está hecho de un material de resina, que sirve para la operación de poco ruido.	The ball return section is made of resin material, which serves for low noise operation.
Ésta, amigo, es la casa de mi primo Balin.	This, my friend, is the home of my cousin Balin.
Halina Balin, Varsovia, verano de 1945.	Halina Balin, Warsaw, summer 1945.
Temporalmente la cabeza del Ministerio de Educación de la región de Rostov se Larisa Balin.	Temporarily head the Ministry of Education of the Rostov region will Larisa Balin.
Para este propósito escogió a Balin, Fili y Kili, y con ellos fue Bilbo.	For this purpose he chose Balin and Fili and Kili, and with them went Bilbo.
No puede escuchar la pronunciación de Balin porque su navegador no suporta elementos audio.	You cannot listen to the pronunciation of Balin because your browser does not support the audio element.
Una semana después ya tocaba con fluidez y comenzaba a ensayar con el nuevo grupo de Balin.	After just a week he played fluidly and began to rehearse with Balin's new band.
Dwalin y Balin eran dos de los más desafortunados, y no valía la pena pedirles ayuda.	Dwalin and Balin were two of the most unhappy, and it was no good asking them to help.
Balin estaba encantado de volver a ver al hobbit, y sentía una alegría que era también asombro.	Balin was overjoyed to see the hobbit again, and as delighted as he was surprised.
Balin era el más desconcertado; pero todos decían que había sido un trabajo muy bien hecho.	Balin was the most puzzled of all; but everyone said it was a very clever bit of work.
La banda ensayaba en The Matrix, un club regentado por Marty Balin, quien también estaba formando su propia banda.	The band rehearsed in The Matrix, a club run by Marty Balin, who was also forming his own band.
De esto la conversación pasó al gran tesoro escondido, y a las cosas que Thorin y Balin recordaban.	From that the talk turned to the great hoard itself and to the things that Thorin and Balin remembered.
Cuando regresó, Balin y Dwalin estaban charlando a la mesa como viejos amigos (en realidad eran hermanos).	When he got back Balin and Dwalin were talking at the table like old friends (as a matter of fact they were brothers).
Se encargó a Balin que vigilase al guardia y al mayordomo, y que avisara si hacían algún movimiento.	Balin was told off to watch the guard and the butler and give warning if they stirred.
Entrad, señor Bolsón y Balin, y vosotros dos, Fili y Kili; el dragón no nos atrapará a todos.	Get inside Mr. Baggins and Balin, and you two Fili and Kili-the dragon shan't have all of us.
Los de Cipollina se terminarían convirtiendo en Quicksilver Messenger Service pero el grupo de Balin no era otro que Jefferson Airplane.	Those in Cipollina's band ended up becoming Quicksilver Messenger Service, while Balin's group was none other than Jefferson Airplane.
Solo uno o dos minutos después de encajar la tapadera de Balin, llegó un sonido de voces y un parpadeo de luces.	Only a minute or two after Balin's lid had been fitted on there came the sound of voices and the flicker of lights.
Mucho tiempo después que los otros hubieran dejado de hablar y cuando ya habían cerrado los ojos, Balin seguía aún murmurando y riendo entre dientes.	Long after the others had stopped talking and shut their eyes, he kept on muttering and chuckling to himself.