balde

pail

Switch to English results

Solo la mitad un balde de agua tibia y jabón suave.	Only half a bucket of warm water and mild soap.
Ellos solo llenan el fondo del balde con agua.	They only fill the bottom of the bucket with water.
Pedir donaciones es como poner un balde en el río.	Asking for donations is like putting a bucket in a river.
Tome el balde lleno de agua y la piedra.	Take the bucket filled with water and the stone.
Pero al día siguiente, un balde de agua fría.	But the next day, a bucket of cold water.
Tres de nosotros tenemos que usar un balde para nuestras necesidades.	Three of us have to use a bucket for their needs.
Mezcla unos cuantos kilos de yeso en un balde grande.	Mix up a few pounds of plaster in a large bucket.
Tenemos un balde entero de éstas con su nombre en él.	We've a whole bucket of these with your name on it.
Se ha ido a las instituciones, pero en balde.	We have been to the institutions, but in vain.
El pánico me golpea como un balde de agua.	Panic hits me like a bucket of water.
Al cabo de unos días encontrarás agua dentro del balde.	After a few days you'll find water in the bucket.
Con un poco de suerte, Cárdenas hará el viaje en balde.	With a little luck, Cárdenas will travel in vain.
Veinte mil millones es una gota en un balde.	Twenty billion is a drop in the bucket.
Sí, ¿y sabes por qué tengo este balde?	Yes, and do you know why I have this bucket?
Eso no tuvo nada que ver con el balde.	That had nothing to do with the bucket.
Exploraré los siete mares en un balde gigante.	I'll explore the seven seas in a giant bucket.
Necesitaré un balde del agua más fría que pueda encontrar.	I'll need a bucket of the coldest water you can find.
Llena un poco de agua en el balde.	Get a little bit of water in the bucket.
Cualquier tiempo sin fumar no es en balde.	Any time without smoking is not in vain.
Sí, no, me pidió que le lave el balde:	Yes, no, he asked me to varnish the bucket: