balancing

Translator
Examples

Load balancing session cookies: estas cookies solo almacenarían información sobre puntos de conexión (cookie de carácter técnico).	Load balancing session cookies: These cookies only store information about connection points (technical cookie).
IP load balancing Reparta fácilmente la carga entre los distintos servicios de su VLAN incluidos en el vRack.	Load Balancing IPs Easily balance the load between the different services of your VLAN within the vRack.
Artículos aceptos para publicación todavía en la prensa: Tian D, Araki H, Stahl E, Bergelson J, Kreitman M. Signature of balancing selection in Arabidopsis.	Articles accepted for publishing still in press: Tian D, Araki H, Stahl E, Bergelson J, Kreitman M. Signature of balancing selection in Arabidopsis.
Envíe su pregunta directamente a nosotros Envíe su consulta a nuestra buena calidad productos deHover board, Smart balance board, Hands free self balancing scooter E5.	Send your inquiry directly to us Send your inquiry to our good quality Hover board, Smart balance board, Hands free self balancing scooter EW5 products.
Trabajos inéditos En imprenta o de próxima aparición [Publicado 12 May 2009] Tian D, Araki H, Stahl E, Bergelson J, Kreitman M. Signature of balancing selection in Arabidopsis.	Unpublished works In printing or of next issue [Published 12 May 2009] Tian D, Araki H, Stahl and, Bergelson J, Kreitman M. Signature of balancing selection in Arabidopsis.
Si lo desea, seleccione Enable load balancing for these vDisks para habilitar el equilibrio de carga en los servidores de Provisioning Services que proporcionan este disco virtual a los dispositivos de destino.	Optionally, check Enable load balancing for these vDisks to enable load balancing on provisioning servers that provide this vDisk to target devices.
Pero si no puedes regresar automáticamente a una arquitectura con un único servidor de aplicaciones, sin load balancing, no se puede desinflar el globo, tu aplicación no es elástica.	But if you can not return automatically to an architecture with a single application server without load balancing, you can not deflate the balloon, your application is not elastic.
Como parte de esta nueva versión, también se introdujeron mejoras en las funciones de nivel empresarial para repartición (balancing) de cargas de trabajo y controlador de switch virtual distribuido (DVSC, por sus siglas en inglés).	As part of this release, enterprise-class features for workload balancing (WLB) and distributed virtual switch controller (DVSC) have also been re-introduced.
El kiwi saltador debe recolectar las estrellas colgadas en el telón de fondo para mantener el motor en funcionamiento del lado derecho, de otra manera el motor irá perdiendo poder gradualmente y el balancing parará.	The jumping kiwi must collect the stars hanging on the backdrop to keep the engine on the right side running, otherwise the engine will gradually lose power and the backdrop will stop.
La EMF Balancing Technique encaja bellamente en esta meta.	The EMF Balancing Technique fits in beautifully with this goal.
La EMF Balancing Technique ha sido esencial para mi crecimiento personal.	The EMF Balancing Technique has been essential to my own growth.
Ustedes han escuchado de la EMF Balancing Technique.	You have heard of the EMF Balancing Technique.
La EMF Balancing Technique fue definitivamente mi boleto para cambiar mi mundo.	The EMF Balancing Technique was definitely my ticket to changing my world.
Es un gran placer trabajar y facilitar la EMF Balancing Technique.	It is a great pleasure to work with and facilitate the EMF Balancing Technique.
La EMF Balancing Technique me ha abierto los ojos a la Energía Universal.	The EMF Balancing Technique has opened my eyes to the Universal Energy.
Gracias por tu interés en el Entrenamiento Maestro de la EMF Balancing Technique®	Thank you for your interest in the EMF Balancing Technique® Teacher Training.
Gracias por tu interés en el Entrenamiento Profesional de la EMF Balancing Technique®	Thank you for your interest in the EMF Balancing Technique® Practitioner Training.
Para este paso, usa el tónico Balancing.	For this step use the Balancing toner.
¡La EMF Balancing Technique me asombra continuamente!	The EMF Balancing Technique continuously amazes me!
Úselo semanalmente en lugar del Balancing o Moisturizing Shampoo para lograr una limpieza profunda.	Use weekly in place of Balancing or Moisturizing Shampoo for deep cleansing.