balar

El embarque de terneros que balan debería ser evitado.	Shipment of bellowing calves should be avoided.
Se pesa el ancla y somos listos ir, cuando viene otro barco bad thing prisa adelante, con una carga completa ovejas que balan y las cabras, y las novillas silenciosas atadas y de prostrate en el piso.	The anchor is weighed and we are ready to go, when another boat comes leisurely along, with a full load of bleating sheep and goats, and silent heifers trussed and prostrate on the floor.
Andreea Balan es uno de los cantantes rumanos más calientes.	Andreea Balan is one of the hottest Romanian singers.
Balan, no sabes la importancia de esta cámara.	Balan, doesn't know the importance of this camera.
¿Por qué crees que estás perdiendo el tiempo Balan?	Why do you think they're wasting their time Balan?
Yo no soy esa clase típica de chica Balan.	I'm not that kind of a typical girl Balan.
¿Por qué Balan, así en la casa?	Why Balan, like this at the house?
De hecho, ¿por qué no vienes conmigo Balan?	In fact why don't you join me Balan?
Le dije a los padres que me reuní con Balan, te recuerdan.	I told parents that I met Balan, they remember you.
Balan fue el que hizo todo eso.	Balan is the one who did all this.
Balan, ¿no has preguntado desde ese día sobre la historia de esa cámara?	Balan, haven't you asked on that day about back story of that camera?
Ahora, sugiero que se pongan en contacto con Balan en la isla, otra vez.	Now I suggest that you get in touch with Balan on the island, again.
Salas de conferencias en Balan [0]	Conference Rooms in Balan [0]
Oh, no es bueno, Balan está en medio!	Oh it's no good, Balan's in the way now!
No, Balan tiene razón.	No, Balan is right.
Podrá descubrir las particularidades locales en los hoteles Balan siguiendo los consejos de sus anfitriones.	You will discover local specialities at the hotels in Balan thanks to your hosts' advice.
En esta etapa del drama, estoy en frente, y Balan está detrás de mí, ¿verdad?	On this stage of drama, I'm in front, and Balan is behind me, no?
En esta etapa del drama, estoy en frente, y Balan está detrás de mí, ¿verdad?	On this stage of drama, I'm in front, and Balan is behind me, no? Yes.
Gabriel Balan a Universidad George Mason ha conductado pruebas extensivas, y descubrió y diagnosticó varios errores en versiones anteriores.	Gabriel Balan at George Mason University has done extensive testing, and uncovered and diagnosed errors in earlier versions.
También presentes: Stefaan Vanthourenhout, presidente adjunto, Marion Hellmann, secretario general adjunto, y Balan Nair, representante regional Asia/Pacífico de la ICM.	Also present were Stefaan Vanthourenhout, BWI Deputy President, Marion Hellmann, Assistant General Secretary, and Balan Nair, BWI Asia/Pacific Regional representative.