bajarse del autobús

Translator
Examples

Le hice bajarse del autobús a Nueva York.	I made him get off the bus to New York.
Le hice bajarse del autobús a Nueva York.	I made him get off the bus to New York.
Donde quiera, puede bajarse del autobús y visitar.	Wherever you want you can get off the bus and visit.
Al bajarse del autobús, la gente entró en esta escena fuertemente polarizada.	Getting off the bus, people stepped into this sharply polarized scene.
Use la puerta delantera para bajarse del autobús.	Use the front door to exit the bus.
No pudieron bajarse del autobús lo suficientemente rápido.	Gates: They couldn't get off the bus fast enough.
Usted debería bajarse del autobús en el lado que da a la playa.	You should get off the bus on the beach-front road by the sea.
También puede bajarse del autobús una parada antes y caminar el resto del camino.	You can also get off the bus one stop earlier and walk the rest of the way.
El billete también incluye un crucero por el río Támesis (debe bajarse del autobús en Westminster).	Your ticket also includes a Thames River Cruise (disembark the bus at Westminster).
También puede bajarse del autobús una parada antes y caminar el resto del trayecto.	You can also get off the bus one stop earlier and walk the rest of the way.
Ayer noche fue atracado un grupo de visitantes en Molsheim al bajarse del autobús.	Yesterday evening a group of visitors was attacked when they were getting off the coach in Molsheim.
«Con el rabillo del ojo el acusado vio a un chico joven bajarse del autobús.	‘In the corner of his eye, the accused saw a young boy get off the bus.
Al bajarse del autobús él comenzó a caminar adelante ordenándome que lo siguiera.	As he got off the bus he began to walk in front ordering me to follow him.
Permanezcan sentados y miren hacia adelante en el asiento designado hasta el momento de bajarse del autobús; 5.	Remain seated and facing forward in the assigned seat until time to exit the bus; 5.
Puede bajarse del autobús en la parada 3 y caminar un poco para echar una ojeada dentro.	You can hop off the bus at Stop 3 and wander back for a closer look inside.
Instrucciones Especiales Se les permite a los estudiantes bajarse del autobús solamente en la parada del autobús.	Special Instructions Students are permitted to leave the bus only at their designated bus stop.
Todo lo que uno tiene que hacer es mostrar el pase al conductor al bajarse del autobús.	All you have to do is show it to the driver when you get off the bus.
Intente andar todos los días haciendo actividades como comprar el periódico o bajarse del autobús una parada antes.	Try to walk every day by doing activities such as collecting the newspaper, or getting off the bus one stop earlier.
Los estudiantes deben someterse a las siguientes reglas de seguridad relacionadas con el subirse al, el viajar en y el bajarse del autobús: 1.	Students should abide by the following safety rules related to boarding, riding, and exiting a bus: 1.
No se le permitirá al estudiante salir o bajarse del autobús después de abordar hasta que haya llegado a la parada programada.	A student will not be allowed to get off the bus after boarding until his scheduled stop has been reached.