bajar

Ella dice que deberiamos subir nuestros precios, no bajarlos.	She says we should be raising our prices, not lowering them.
Les estoy salvando la vida al bajarlos de la diligencia.	I'm saving your lives by taking them off the wagon.
Un poco más cerca nomás. Puedo bajarlos a los dos.	Just a little closer, I can take them both out.
Puede que tengas que bajarlos un poquito más.	You may have to lower 'em just a little bit more.
Después bajarlos en el agua, que llevaréis hasta la ebullición.	Then to lower them in water which you will bring to boiling.
Y después puedes bajarlos a tu iPod.	Girl 2: And then you can download onto your iPod.
No te olvides de bajarlos antes de empezar tu viaje.	Don't forget to download them before your journey.
De esta manera esperamos bajarlos a nuestro nivel.	In this manner we hope to bring them down to our level.
Recuerda que hay que bajarlos por la mañana.	Remember to take them down in the morning.
Edukado.net también ofrece información sobre estos videos y enlaces para verlos o bajarlos.	Edukado.net also has information about these videos and links to watch or download them.
Tenemos que bajarlos uno por uno.	We need to knock them off one by one.
Y tenía que bajarlos con sangre de cordero.	And I had to wash it down with the blood of a lamb.
Aquí Ud. puede leerlos, estudiarlos, compartirlos y bajarlos gratuitamente.	Here you can read, study, share and download them, free of charge.
Recuerda que hay que bajarlos por la mañana.	Remember to take them down in the morning
Haz una pausa y luego vuelve a bajarlos.	Pause and then lower them back down.
Si lo hago, tendré que bajarlos todos.	If I do that, I'll have to lower all the others.
No necesito levantar mis ojos sino bajarlos hasta mi corazón.	I need not raise my eyes to heaven but only lower them to my heart.
Éstas pueden traducirlos, grabarlos, bajarlos de la web y difundirlos a sus audiencias.	They can be translated, recorded, downloaded from the web and broadcast to their audiences.
Muy bien, vamos a bajarlos.	All right, let's get 'em off. Just step and walk.
Muy bien, vamos a bajarlos.	All right, let's get 'em off.