bajar las escaleras

¿No me ayuda a bajar las escaleras como cada mañana?
Aren't you gonna help me down like you do every morning?
Subir y bajar las escaleras con muletas puede ser difícil y atemorizante.
Taking stairs with crutches can be tricky and scary.
Le oí bajar las escaleras, así que me levanté.
I heard him downstairs, so I got up.
Mamá, tendrás que ayudarlo a bajar las escaleras.
Mum, you'll need to help him downstairs.
Entonces volví a bajar las escaleras y te vi en el sofá.
So... Then I go back downstairs and I see you on the couch.
Te mostraré cómo bajar las escaleras.
I'll show you the way downstairs.
El piso está distribuido en diferentes niveles, con el salón en un altillo y el dormitorio al bajar las escaleras.
The flat is divided into different levels, with the living room upstairs and bedroom downstairs.
Una vez dentro y al bajar las escaleras hay otra habitación con libros y una exposición sobre el budismo tibetano.
Downstairs there is another room with books and an exposition about Tibetan Buddhism.
Ahora puede subir y bajar las escaleras (foto de abajo).
She can now climb up and down the stairs (photo below).
Para no abrir esa puerta, para no bajar las escaleras.
To not open that door—to not go down the stairs.
¿Pero no vio a nadie sospechoso bajar las escaleras?
But you didn't see anybody suspicious come down the stairs?
Y tú estabas con miedo de bajar las escaleras.
And you were with fear of lowering the stairways.
No sentí ningún dolor al subir y bajar las escaleras.
I felt no pain going up and down the stairs.
Debe bajar las escaleras para acceder a la playa.
It must go down stairs to access the beach.
Desde mi puerta, tienes que bajar las escaleras a la derecha.
From my door, you have to go downstairs to the right.
¿Por qué tiene que subir y bajar las escaleras?
Why does he have to get up and down the stairs?
Tienen 30 segundos para bajar las escaleras hasta la recepción.
You've got 30 seconds to get downstairs to the reception area.
Él se separa y empieza a bajar las escaleras.
He pulls away from her and starts down the stairs.
Cruzar una calle o bajar las escaleras suponía una auténtica barrera.
Crossing a street or going down stairs represented a real barrier.
Desde el mismo edificio puede bajar las escaleras directamente a Capellans Beach.
From the same building you can go down stairs directly to Capellans Beach.
Word of the Day
milkshake