bailar

Dejé que bailaran en la playa con el niño.	I let them dance at the beach with the child.
Habrá un par de cervezas, los niños jugando, bailaran.	It may a couple of beers, the children play, they dance.
¿No seria sorprendente si bailaran danza del vientre?	Wouldn't it be surprising if they do an exotic belly dance?
Era un lugar para que bailaran, tomaran algo, se conocieran.	It was a place for them to dance, have a drink, meet each other.
Siento como si mis pies bailaran solos.	My feet feel like dancing on their own.
Eso significa, sabes, usted no consiguió que lo bailaran cuando era más joven.	That means, you know, you didn't get to dance when you were younger.
Después dijimos que bailaran, pero tampoco.	Later we invited them to dance, but to no avail.
Es como si bailaran.	It's as if they were dancing.
Él le pidió a ella que bailaran.	He asked her to dance.
Al terminar su actuación los artistas los invitados bailaran en la pista de baile un vals Vienés.	At the end of their performance the artists invited to dance in the dance a Viennese waltz.
Es tu oportunidad de combinar sol, un hotel con todas las comodidades y un super festival con excelentes artistas que bailaran contigo un montón.	It's your chance to combine sun, a hotel with all the amenities and a super festival with excellent artists who will dance with you a lot.
Ariel cuenta con una amplia experiencia en diferentes presentaciones, es un bailaran profesional, que ha conducido clases y presentaciones en diferentes centros culturales.	Ariel has vast experience as a teacher at many different presentations. He is a professional dancer who has led classes and presentations in a number of cultural centres.
Hasta 1975, en el desfile central se prohibía que las mujeres bailaran, por lo cual, como tradición, los hombres se vestían de mujeres y desfilaban en nombre de ellas.	Until 1975, in the central parade, women were forbidden to dance, so, as a tradition, men dressed as women and paraded in their name.
Hubo un tiempo en el que había siete parejas en la compañía y cada una de ellas conocía todas los roles: se les daban instrucciones para que bailaran con diferentes parejas en cada show, y se presentaban cada vez impecablemente sin ningún ensayo específico previo.	There was a time when there were seven couples in the company and each of them knew all roles–they would be instructed to dance with different partners in each show, and they went and performed impeccably without any prior specific rehearsing.
La música vivaz de la banda hizo que todos se levantaran y bailaran.	The band's bouncy music had everyone out of their seats and dancing.
El centro de Arte Bailaran es una academia de artes escénicas que aúna música, danza, teatro y comedia musical para la formación de actores de teatro, cine, televisión y musical.	The Centro de Arte Bailaran is a performing arts academy that brings together music, dance, theatre and musical comedy to train actors in theatre, film, television and music.
Descripción El centro de Arte Bailaran es una academia de artes escénicas que aúna música, danza, teatro y comedia musical para la formación de actores de teatro, cine, televisión y musical.	Description The Centro de Arte Bailaran is a performing arts academy that brings together music, dance, theatre and musical comedy to train actors in theatre, film, television and music.
Zaragoza, Zaragoza El centro de Arte Bailaran es una academia de artes escénicas que aúna música, danza, teatro y comedia musical para la formación de actores de teatro, cine, televisión y musical.	Zaragoza, Zaragoza The Centro de Arte Bailaran is a performing arts academy that brings together music, dance, theatre and musical comedy to train actors in theatre, film, television and music.
Y ahora el rey y la reina bailarán con sus parejas.	And now the king and queen will dance with their dates.
Hasta las palmeras bailarán con el ritmo de estos grandes.	Even palm trees will dance with the rhythm of these big stars.