bailar

Si me pide que bailemos, ¿bailarías conmigo?	If he asks me to dance, will you dance with me?
Uh, ¿bailarías conmigo, por favor?	Uh, will you have a dance with me, please?
Si viene y me pide que bailemos, ¿bailarías conmigo, por favor?	If he comes over and asks to dance, will you dance with me, please?
Vamos, me prometiste que bailarías conmigo.	Come on, you promised you'd dance with me.
Me prometiste que solo bailarías conmigo.	You promised never to dance with anyone but me.
Me dijiste que bailarías conmigo.	You told me you'll dance with me.
Allison Hargreeves, ¿bailarías conmigo?	Allison Hargreeves... will you dance with me?
Bean, por favor, ¿bailarías conmigo?	Bean... please, may I have this dance?
Kate, tú... ¿bailarías conmigo?	Kate, would you, uh... will you go to the dance with me?
Pero me gustaría saber si... bailarías conmigo?	But what I really want to know is... will you dance with me?
Habrás pensado que te habías equivocado y con esos pantalones, zapatos, camisa, etc., no bailarías bien.	You must have thought you were wrong and with those trousers, shoes, shirt, etc., you wouldn't dance well.
Dijiste que en un mundo perfecto usarías un vestido hermoso y bailarías con el hombre que amas.	You said, in a perfect world, you'd wear a pretty dress and you'd dance with the man you love.
Estaré disponible a darte 20 dólares y tu bailarías para mi y no sería incómodo.	I'll be able to give you 20 dollars and you'll be able to dance for me, that wouldn't be akward.
Tengo un gran amor para todos, de hecho, si supieras cuánto te amo, bailarías con alegría.	I have great love for all of you. indeed if you knew how much I loved you, you would dance with joy.
Claramente tú no te amas como yo te amo, sino te pondrías esa camiseta y bailarías conmigo.	Clearly you don't love you as much as I do or you'd put the shirt on and you would dance with me.
¿Bailarías conmigo, por favor?	Will you have a dance with me, please?
¿Bailarías con un adulto?	You want to dance with an adult?
¿Bailarías para mi ahora?	Would you dance for me now?
¿Bailarías conmigo otra vez?	Would you dance with me again?
Dijiste que no bailarias valses de nuevo!	You said you'd never waltz again!