bailar

Tu novio estaba bailando, y se cayó por la borda.
Your boyfriend was dancing, and he fell over the side.
Ella está bailando en un club cuando él la ve.
She's dancing in a club when he sees her.
Has estado bailando con una chica durante dos años.
You've been dancing with a girl for two years.
Y créanme, la gente va a estar bailando en el techo.
And believe me, people will be dancing on the ceiling.
Y cuando estábamos bailando, si sabes lo que quiero decir.
And when we were dancing, if you know what I mean.
El médico dice que estarás bailando en tres semanas.
The doctor says you'll be dancing in three weeks.
Y la luz bailando en las ondas del agua.
And the light dancing on the ripples of the water.
El nos está haciendo bailar a balazos, y estamos bailando.
He's making us dance with bullets, and we are dancing.
Algunos de ellos han estado bailando durante 30 años o más.
Some of them have been dancing for 30 years or more.
¿Quién quiere venir a jugar con el oso bailando?
Who wants to come and play with the dancing bear?
Estuve bailando antes, y mis amigos están aquí, así que...
I was dancing earlier, and my friends are here, so...
Estás bailando como si tu vida dependiera de ello.
You're dancing as if your life depended on it.
Si las personas se atrevieran, estarían bailando en las calles.
If the people dared, they'd be dancing in the streets.
Mira a toda esta gente bailando con mi música.
Look at all these people dancing to my music.
Y el mundo esta cantando y bailando con nosotros.
And the world is singing and dancing with us.
Y confía en que Elena está aquí bailando contigo.
And trust that Elena is right here dancing with you.
La respuesta más simple es que están bailando de alegría.
The simplest answer is that they're dancing for joy.
Él estaba en un club, bailando con una serpiente.
He was in a club, dancing with a flippin' snake.
Para el final de la semana, estará bailando el kochari.
By the end of the week, he'll be dancing the kochari.
Y sin embargo, aquí estás, bailando en los jardines.
And yet, here you are, dancing in the gardens.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict