bailar

Cómo paganos, ¡bailáis por los pasillos durante el Santo Sacrificio!	Like pagans, you dance down the aisles during the Holy Sacrifice!
Creo que es un error si no bailáis con Antonio, ¿vale?	I think it's a mistake if you don't dance with Antonio, okay?
El corazón es el escenario en el cual bailáis.	Heart is the stage on which you dance.
En otras palabras, ¿bailáis por placer o por alegría?	In other words, are you dancing for pleasure, or you dancing for joy?
Si bailáis por placer, no puedo ayudaros.	Now, if you dancing for pleasure, why, I can't help you.
Oye, ¿qué tal si bailáis, chicos?	Hey, how 'bout you guys have this dance?
¿Por qué no bailáis juntos?	Why don't you and Clayton dance together?
¿Por qué no bailáis con verdaderos policías?	Hey, why don't you dance with some real cops.
¿Por qué no bailáis?	Why do you not dance?
¿Por qué no bailáis?	Why aren't you dancing?
¿Por qué no bailáis?	Well? Why aren't you dancing?
Me costó todo esto darme cuenta de que vosotros estáis mejor cuando no bailáis juntos.	It took me this long to realize that you guys look the best when you're not dancing together.
Me costó todo esto darme cuenta de que vosotros estáis mejor cuando no bailáis juntos.	It took me this long to realize that you guys look the best when you're not dancing together.
Cuando bailáis juntos con alegría, no hacéis distinción entre vuestro lugar y la posición de vuestra pareja.	When you dance around in joy together, you don't make a distinction between your place and your partner's position.
Veo que a veces, cuando estáis rebosantes de gozo, bailáis, cantáis, etc. Es algo que está realmente muy bien.	That state you must have. I see sometimes when you are overjoyed to dance and sing and do–that's something really very good.
Bailáis con los tiempos.	You dance to the rhythm of the times.