¡Bah!

Iba a ser un cubrejamones, pero entonces estaba como "bah".	It was gonna be a ham cozy, but then I was like "eh."
Ah bah, bueno, debo decirles que ha sido un placer.	Ah bah, hey there, I can tell you that it's nice.
Y cuando lo abrimos, es como... bah.	And then we open it up, and it's just like, eh.
¿Qué quieres decir con "bah"?	What do you mean, "bah"?
Como sabía que me esperaban unos cuantos kilómetros de subida (todos, bah!)	As I knew that I had several kilometers to climb (bah, all of them!)
Ok, bah puedo ir a dar una vuelta, ir a pasear un poco.	Okay, I can just hang out, walk around for awhile.
Sí, bah, es verdad.	Yeah, well, it's true.
Bueno, bah, no me importa, ¿está buena?	Well, bah, not that I care, is she a bit of all right?
¿Qué quiere decir "bah"?	What do you mean... "Bof"?
La cara lo explica: un poco de insulto mental y un poco de lo otros no son nada nuevo mezclado con lamento y bah.	Face explains it: a little bit of mental cursing and a little bit of this is nothing new mixed with lament and meh.
Me parece que le has dado la impresión de que ella te gustaba bah, no quiero hacer el papel de malo, así que no la volveré a llamar	Sounds to me like you gave her The distinct impression that you were into her. Well, don't want to seem like a bad guy
Creo que los más de setecientos mensajes anteriores son un triste ejemplo de la naturaleza humana. Pooh bah ha hecho un trabajo excelente al proporcionar material para el debate, y lamento que no se haya debatido realmente nada de esto.	Pooh bah has done an excellent job of providing material for discussion, and I am very disappointed that none of it is really being discussed.
Me parece que le has dado la impresión de que ella te gustaba bah, no quiero hacer el papel de malo, así que no la volveré a llamar ¿Sabes una cosa?	Sounds to me like you gave her Well, don't want to seem like a bad guy Come on, you know what, cut her some slack.
A pocos km de Palmer (bah, millas, que son largas y desaniman de lo poco que avanzan por día en relación con los kilómetros) tuve mi primer reventón!	A few Km form Palmer (bah, miles, which are longer and put me down because they seem to pass by slower than Km) I had my first blown tire!!
Un informe del 2008 del Ministerio de Ciencia, Tecnolog?a y Medio Ambiente de Cuba clasifica la bah?a como ligeramente contaminada, en su mayor parte por las aguas negras no tratadas de la ciudad y derrames de sus operaciones portuarias.	A 2008 report by Cuba's Ministry for Science, Technology and the Environment ranked the bay as slightly contaminated, mostly by untreated sewage from the town and spills from its port operations.
Es decir, pasar todo lo que has pasado en la vida, por no hablar de las ultimas semanas y tener fuera la cabeza alta y la sonrisa en los labios es... bah, es simplemente asombroso.	I mean, to have been through everything you have in your life, not to mention the last few weeks and to emerge through all of it walking, let alone smiling, it's— well, it's simply astonishing.
Mientras que GTA V no se va a establecer en Asia (Va a ser LA, una vez más, ¡bah), Sí encontré otros dos juegos de mundo abierto que figuran en Asia que siguen el estilo de GTA: Yakuza 4 y Sleeping Dogs.	While GTA V is NOT going to be set in Asia (It's going to be LA, yet again, bah), I did find two other open world games set in Asia that follow GTA's style: Yakuza 4 and Sleeping Dogs.
La computadora es lenta y la pantalla es ... bah.	The computer is slow and the screen is ... meh.
Abdoulaye Bah explora la historia detrás de estas herramientas del cómic.	Abdoulaye Bah explores the history behind these comic tools.
Algunas interjecciones comunes son: Oh, Alas, Aha, Bah, Whew.	Some common interjections are: Oh, Alas, Aha, Bah, Whew.