bad move

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Probably a bad move, because Noel was still working in the studio.	Probablemente fue un error, porque Noel seguía trabajando en el estudio.
Carter knew it was a bad move, and it was.	Carter sabía que era un error. Y lo fue.
This has been a very bad move.	Esto ha sido una decisión muy mala.
That would be a very bad move.	Ese sería un movimiento muy malo.
Taking the children was a bad move.	Llevarse a los niños fue un error.
That's a pretty bad move.	Eso es un movimiento bastante malo.
But I will, and then he might just make one bad move.	Pero yo sí y quizá cometa un error.
That was a bad move, soldier.	Eso estuvo mal, soldado.
But, of course, playing a very bad move is still the most frequent reason for a silly loss.	Pero por supuesto, hacer una jugada muy muy muy mala sigue siendo la razón más frecuente por la que obtenemos una estúpida derrota.
Bad move, rich man.	Vamos, hombre, no te pongas así.
I think that's a bad move on your part, but...	Creo que es un mal movimiento por tu parte, pero...
I think that's a bad move on your part, but...	Creo que es un mal movimiento por tu parte, pero...
You never made a bad move in your romantic life?	¿Nunca hiciste un mal movimiento en tu vida romántica?
It was a bad move going to her apartment like that.	Fue un mal movimiento de ir a su apartamento así.
At any event, it turned out to be a bad move.	En cualquier caso, resultó ser un mal movimiento.
No... Then why did you make such a bad move?	No... ¿Entonces, por qué hiciste un movimiento tan malo?
That'd be a bad move on your part, lady.	Sería una mala jugada de su parte, señorita.
But some people think that's a bad move.	Pero algunas personas piensan que's una mala jugada.
Bernie, I don't think this is a bad move.	Bernie, no creo que esta sea una mala decisión
But I'm telling you now, this is a really bad move.	Pero ahora te digo que es una muy mala decisión.