backsides

backside

Popularity

500+ learners.

The back yard has to do with our backsides.	El patio trasero tiene que ver con nuestras espaldas.
In both cases, the backsides of the porta-potties melted.	En ambos casos, la parte trasera de los baños portátiles se derritió.
You can count on us to watch your backsides.	Pueden confiar en que les cuidaremos la espalda.
Well, they might find themselves with their backsides covered in buckshot next time.	Bueno, la próxima vez podrían encontrarse a sí mismos con la espalda llena de perdigones.
We can't turn our backsides to them.	No podemos ahora darles la espalda.
Then, I jabbed two of the horse's backsides, causing them to run away, neighing loudly.	Luego, pinché el trasero de dos de los caballos, haciéndolos huir, relinchando ruidosamente.
Christians we cannot do warfare for our backsides!!	¡Cómo cristianos, no podemos guerrear desde nuestra retaguardia!
That's what'll save our backsides!	Eso es lo que nos va a salvar!
All you have in common is the faint impression of the word "Sealy" on your backsides.	Lo único que tienen en común, es la marca del colchón estampada en sus espaldas.
Its main facade faces old town streets but their backsides peeked into the river.	Sus fachadas principales se orientaron a las calles del casco antiguo, las posteriores se asomaron al rio.
All you have in common is the faint impression of the word "Sealy" on your backsides.	Lo único que tienen en común, es la marca del colchón estampada en sus espaldas.
Ergonomic seats aren't as expensive as you might think, and the backsides of your coworkers will thank you for it.	Los asientos ergonómicos no son tan caros como se puede pensar, y las partes traseras de tus coworkers lo agradecerán.
The challenge is to tie both vehicles for their backsides with a sling or chain and see which of the 2 drag the other.	El desafío consiste en atar ambos vehículos por sus partes traseras con una eslinga o cadena y ver cual de los 2 arrastra al otro.
Purchase a long-handled dental mirror (from automotive supply store) so your helper can see the backsides of your teeth.	Compra un espejo dental de caña larga (de una tienda de repuestos de automóvil) así su ayudante puedrá ver las partes posteriores de sus dientes.
Here is a brief sound meditation meant to help you recognize the energy grids of both the front and backsides of your navel chakra.	Aquí está una breve meditación con sonidos que tiene la intención de ayudarte a reconocer las redes de energía tanto del frente como de la parte de atrás de tu chakra del ombligo.
It's depressing to see that these slopeheads exist—and though I believe they have the right to say that stuff, I still get this urge to park a Buick up their backsides.	Es deprimente ver que estos cabezahuecas existan -- y aunque creo que ellos tienen el derecho de decir estas cosas, aún siento ganas de estacionar un Buick en sus traseros.
The other part I did in Barcelona, having brought 40 kg of hand dyed sheep wool which I used to do the backsides of the tapestries in order to represent the union of two worlds.	La otra parte la hice en Barcelona trayéndome 40 kg de lana de oveja teñida a mano, con la que hice el reverso de los telares para representar la unión de dos mundos.
The aforementioned articles address the heart of the matter: the capitalist-imperialist system, in the personification of Uncle Sam, has his hand shoved up the backsides of all the candidates and is using them for finger puppets!	Los artículos mencionados arriba van al meollo del asunto: ¡el sistema capitalista-imperialista, encarnado por el Tío Sam, ha metido su mano por el trasero de todos los candidatos y los está usando como títeres!
Backsides and front sides.	Traseras y frontales.
The final design, a 1,000 kroner note, is expected to be in use by the end of 2019, completing the renewal of the paper currency redesign Backsides.	Se espera que el diseño final, un billete de 1.000 coronas, esté en uso a finales de 2019, completando la renovación del nuevo diseño de la moneda de papel.