backbiting
- Examples
But their mouths were full of backbiting and slander. | Pero sus bocas estaban llenas de murmuración y calumnia. |
They are taking you from Herod to Pilate, with irony and backbiting. | Te llevan de Herodes a Pilatos, entre ironías y maledicencias. |
Only women in a team creates a competition and more gossip and backbiting. | Solo las mujeres en un equipo crea una competencia y más chismes y murmuraciones. |
The tension, the backbiting, the judgmental comments. | La tensión, las críticas, los comentarios moralistas. |
You may not bear false witness against anyone by slander, backbiting, or spreading rumours. | No puedes levantar falso testimonio contra nadie por calumnia, difamación, y esparciendo rumores. |
No discussion, no backbiting, no speaking, nothing. | Sin discusión, sin difamación, sin hablar, nada. |
According to you, Marisa, he would have been backbiting and murmuring. | Segú tú, Marisa, él andaba criticando a otros a sus espaldas y murmurando. |
We, therefore, should abstain from all kinds of evil talk like backbiting, gossip, etc. | Nosotros, por lo tanto, deben abstenerse de toda clase de maledicencia como murmuración, chismes, etc. |
The backbiting of me and my method of evangelism emboldened G. and he became furious. | Las difamaciones de mí y mi método de evangelismo dieron valor a G. y él se puso furioso. |
Treating each other with contempt, gossiping and backbiting shows a lack of respect in our lives. | Tratar a los demás con desprecio y hablando a sus espaldas muestra la ausencia de respeto en nuestras vidas. |
Abstaining from backbiting, so as to avoid disagreements and contribute to harmony among men. | Abstención de la murmuración, con lo cual se evitan discordias y se contribuye a la armonía de los hombres. |
Respect involves staying completely away from the major sins of backbiting, lying, slander, and gossip. | El respeto implica mantenerse completamente alejados de los graves pecados de la maledicencia, la mentira, la calumnia y el chisme. |
Respect involves staying completely away from the major sins of backbiting, lying, slander, and gossip. | El respeto implica permanecer completamente alejados de los pecados mayores, como la mentira, la calumnia, el engaño y el chisme. |
So let us make sure that among the people there is no gossip, no backbiting, no harsh criticism, no antagonism. | Así que asegurémonos de que entre nosotros no hay chismes, venganza, críticas severas o antagonismo. |
Whenever he saw the Prophet (salla Allahu alihi wa sallam) he seized the opportunity to hurl slanderous, backbiting statements at him. | Cada vez que veía al Profeta (salla Allahu Alihi wa salam) aprovechó la oportunidad para lanzar calumnioso, murmuraciones declaraciones en él. |
We can sum up the enemies of an Ordained Soul into three main defects, namely: disagreement, backbiting and scruples. | Estos enemigos del alma Ordenada se pueden resumir en tres defectos principales que son: La desconformidad, la murmuración y los escrúpulos. |
In the same saying mentioned above, the Prophet Muhammad was asked about backbiting in relation to truthful comments. | De la misma forma, le preguntaron al Profeta Muhammad acerca de la maledicencia cuando lo que se menciona es cierto. |
We encounter less and less love in human relationships, more and more envy, backbiting, exploitation and lack of understanding. | Nos encontramos con cada vez menos amor en las relaciones interpersonales, cada vez más envidia, difamación, manipulación e incomprensión. |
Many women are in the habit of backbiting and tale bearing, and this is worse when done during this blessed month. | Muchas mujeres tienen el hábito de murmurar y contar chismes, y esto es peor cuando se lo hace durante Ramadán. |
Women are not immune to the performance treadmill, for superiority attitudes and constant gossip and backbiting plagues the loyal. | Las mujeres no son inmunes a la rutina del rendimiento, cuando con actitudes de superioridad, pues chismes constantes y ataques mutuos acosan a las leales. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of backbiting in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.