back to you

regresamos contigo

Yeah. I sent it back to you already with my comments.	Sí, ya te lo mandé de vuelta con mis comentarios.
But only one of them leads directly back to you.	Pero solo una de ellas nos lleva directamente a ti.
When one operation ends, he comes back to you for another.	Cuando una operación termina, él regresa a ti por otra.
He always comes back to you after a job.	Él siempre vuelve a ti después de un trabajo.
And is leaving a trail that leads back to you.	Y ha dejado un rastro que nos conduce a ti.
My hands are tied if they come back to you again.	Mis manos están atadas si vuelven por ti de nuevo.
When one operation ends, he comes back to you for another.	Cuando una operación termina, regresa a ti por otra.
Otherwise, your activity might be traced back to you.	De lo contrario, su actividad podría remontarse a usted.
That is a trail that leads right back to you.	Ese es un rastro que conduce directo a ti.
I'll get back to you guys in a couple hours.	Me comunicaré con Uds. en un par de horas.
You never know how your tithe back to you.	Nunca se sabe cómo su diezmo de nuevo a usted.
Bring me back to you, because my return is not complete.	Tráeme de vuelta a ti, porque mi retorno no está completo.
Leave me a message, and I'll get back to you.	Déjeme un mensaje, y me pondré en contacto con usted.
Write to soluzioni@sicomtesting.com and we'll get back to you.	Escribir a soluzioni@sicomtesting.com y nos pondremos en contacto a usted.
Okay, I'll check your story and get back to you.	De acuerdo, verificaré su historia y volveré con usted.
Mrs. Keinrath, I'll get back to you in a couple of hours.	Sra. Keinrath, estaré con usted en un par de horas.
Aunt Polly told me once, everything comes back to you.	La tía Polly me dijo una vez, que todo vuelve a ti.
Just for a few days, then right back to you and Ellie.	Solo por unos días, luego volveré contigo y con Ellie.
They keep absolutely nothing that can be traced back to you.	No guardan absolutamente nada que se pueda rastrear hasta usted.
So, we're back to you as the judge?	Entonces, ¿estamos de vuelta a usted como el juez?