back pressure

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

The pressure retaining valves ensure the required back pressure.	Las válvulas de retención de presión aseguran la contrapresión necesaria.
Exhaust system back pressure at rated engine speed and	Contrapresión del sistema de escape a régimen nominal y
The silencer effectively silences engine exhaust noise with a minimum of back pressure.	El silenciador silencia efectivamente el ruido del escape del motor con un mínimo de contrapresión.
If a very low back pressure is required, Roller Top belts can be applied.	Si se precisa una retropresión muy baja, se pueden aplicar bandas Roller Top.
The exhaust silencer effectively damps exhaust noises with a minimum of back pressure.	El silenciador de escape amortigua efectivamente los ruidos de escape con un mínimo de contrapresión.
Value of the back pressure:	Valor de la contrapresión:
How's the back pressure?	¿Cómo está la contrapresión?
Here, performance and maximum back pressure must be checked in each individual case.	En este caso, es necesario comprobar el rendimiento y la contrapresión máxima de manera individual.
Cellulose media filters are very inconsistent in structure and result in higher back pressure.	Los filtros de medio de celulosa son muy inconsistentes y generan una contrapresión más alta.
Will there be back pressure?	¿Habrá contrapresión?
No back pressure allowed.	No se admite contrapresión.
It is necessary to consider the entire system's flow capacity in relation to current back pressure.	Se debe considerar la capacidad de flujo de todo el sistema con respecto a la contrapresión actual.
The filling head has valves that are adapted to the slow filling of the kegs under back pressure.	El cabezal de llenado tiene válvulas que se adaptan al llenado lento de los barriles bajo contrapresión.
Diesel Particular Filters create an exhaust back pressure due to ceramic filter elements.	Estos filtros crean una presión de retroceso en el escape a causa de los elementos cerámicos del filtro.
A vent diffuser places back pressure on the control valve while venting process to the atmosphere.	Un difusor de ventilación aplica contrapresión en la válvula de control durante el proceso de ventilación a la atmósfera.
For high back pressure conditions over 1,000 psi (69 bar), order a double air cylinder.	Para condiciones de alta presión en la parte trasera superior superiores a 1000 psi (69 bar), solicite un cilindro de aire doble.
The system incorporates an automated back pressure regulator and a variety of automated valves for pressure control.	El sistema incorpora un regulador de presión de retorno automático y diversas válvulas automáticas para el control de presión.
Modification of exhaust system length is permitted without any further test, provided the back pressure is similar.	Se admite la modificación de la longitud del dispositivo de escape sin ensayos adicionales, siempre que la contrapresión sea similar.
In addition, the intake under pressure and the exhaust gas back pressure shall not exceed the values indicated for the approved engine.	Además, la toma bajo presión y la contrapresión de escape no superarán los valores indicados para el motor homologado.
If the test bench equipment is used, specify the back pressure at maximum net power and the location of measurement:	Si se utiliza el banco de pruebas, especifíquense la contrapresión a la potencia neta máxima y el lugar de medición: