bacalao

cod

Permiso especial de pesca de bacalao en el Mar Báltico	Special permit for fishing for cod in the Baltic Sea
Carne congelada de bacalao de la especie Gadus morhua	Frozen meat of cod of the species Gadus morhua
Restricciones aplicables a la pesca de bacalao en el Mar Báltico	Restrictions for fishing for cod in the Baltic Sea
Reducción de descartes de bacalao en el Mar del Norte	Reduction of cod discards in the North Sea
Condiciones especiales aplicables a la pesca de bacalao en el Mar Báltico.	Special conditions for fishing for cod in the Baltic Sea.
Carne congelada de bacalao de la especie Gadus macrocephalus	Frozen meat of cod of the species Gadus macrocephalus
Las capturas accesorias de bacalao no excederán de las 100 toneladas.	The bycatch quantities of cod shall not exceed 100 tonnes.
Zona de pesca que se utilizará para la notificación previa del bacalao.	Fishing area to be used for prior notification of cod.
Reducción de descartes de bacalao en el Mar del Norte	Reduction of cod discards in the North Sea.
Restricciones aplicables a la pesca de bacalao en el Oeste de Escocia	‘ Restrictions on fishing for cod in the West of Scotland
Talla mínima del bacalao en el Mar Báltico	Minimum size for cod in the Baltic Sea
Procedimiento para fijar los TAC de las poblaciones de bacalao consideradas	Procedure for setting the TACs for the cod stocks concerned
Restricciones aplicables a la pesca de bacalao en la subzona CIEM VII	Restrictions on fishing for cod in ICES sub-area VII
Cuando se faene con palangres no podrá conservarse bacalao a bordo.	When fishing with lines, no cod shall be retained on board.
Cuando se faene con sedales no podrá conservarse bacalao a bordo.	When fishing with lines, no cod shall be retained on board.
Restricciones aplicables a la pesca de bacalao en las zonas CIEM VI y VII	Restrictions on fishing for cod in ICES zones VI and VII
Condiciones especiales aplicables a la pesca de bacalao en el Mar Báltico.	Special Conditions for fishing for cod in the Baltic Sea
Incluidas las capturas accesorias inevitables (bacalao no autorizado).	Including unavoidable by-catches (by-catches of cod not permitted).
Incluidas las capturas accesorias inevitables (bacalao no autorizado).	Including unavoidable by-catches (cod not allowed).
Restricciones aplicables a la pesca de bacalao en las zonas CIEM VI y VII	Restrictions on fishing for cod in ices zones VI and VII