baby sister

I mean, my baby sister doesn't get married everyday.
Quiero decir, mi hermanita no se casa todos los días.
My older daughter decided to protect her baby sister.
Mi hija mayor decidió proteger a su hermanita.
My baby sister still plays in a sandbox.
Mi hermanita todavía juega en una caja de arena.
I was her baby sister, but we were close, really close.
Yo era su hermanita, pero estábamos muy cerca, realmente cerca.
Even my baby sister didn't want to have anything to do with me.
Incluso mi hermanita no quería tener nada que ver conmigo.
I found her like that in the tub, my baby sister.
La encontré así en la bañera, a mi hermanita.
No matter what happens, baby sister, remember... I love you.
Sin importar qué suceda, hermanita, no olvides que te amo.
See how your baby sister pees in her diaper?
¿Ves cómo tu hermanita hace pipí en el pañal?
I wanted some bonding time with my baby sister.
Quería un poco de tiempo a solas con mi hermanita.
Even my baby sister didn't want to have anything to do with me.
Incluso mi hermanita no quería tener nada que ver conmigo.
I don't need my baby sister babysitting me anymore, okay?
No necesito que mi hermanita me siga cuidando, ¿sí?
It was my baby sister, and you took her away from me.
Era mi hermanita, y la apartaste de mí.
I don't want my baby sister being hurt for a few pennies.
No quiero que mi hermanita sea lastimada por unos pocos centavos.
No, but it was my real baby sister.
No, pero fue mi hermanita de verdad.
Well, baby sister, I don't think you can get $50.
Oye, pequeña, no creo que consigas esos 50 dólares.
An, why is your baby sister crying?
An, ¿por qué está tu hermanita llorando?
In two months they'll fit your baby sister.
Dentro de dos meses, le valdrá a tu hermanita.
Just tell me where I can find my baby sister.
Solo dígame donde encontrar a mi hermanita.
Yeah. And you'll have a new baby sister In five, four, three, two...
Sí, y tendrán una nueva hermanita en cinco, cuatro, tres, dos...
Wel, I'm delighted to say that you have a baby sister.
Estoy encantado de decir que tienen una hermanita.
Word of the Day
haunted