bañar en

to bathe in

Al bebé se lo puede bañar en cualquier momento del día.	Baths can be given any time of day.
Temperatura del mar en Málaga: ¿Nos podemos bañar en mayo?	Sea temperature in Malaga: Can we swim in May?
Es tan de ensueño que me podría bañar en él.	It's so dreamy you could bathe in it.
Uno se puede bañar en la quebrada, aunque el agua es bastante fría.	You can bath in the gully, although the water is pretty cold.
No te tienes que bañar en Francia.	You don't have to shower in France.
En los alrededores de la Riba, uno se puede bañar en el río Francolí.	Around The Riba, one can bathe in the river Francolí.
Creo que Eve se va a bañar en el lago.	I think Eve is finally going to go for a swim in the lake.
¿Te vas a bañar en calzoncillos?	You're going to swim in your boxers?
Se puede bañar en una de las tres calas que rodean el camping.	Go for a dip in one of the three creeks that surround the campsite.
Me quiero bañar en la madurez.	I want to bathe in manhood.
Me iba a bañar en su casa, pero ella se metió conmigo.	I was gonna do it at her place, but she climbed in there with me.
De junio a septiembre, te podrás bañar en una pequeña piscina exterior climatizada.	From June to September, you can go swimming in the small outdoor heated pool.
Cómo bañar en un entorno de este tipo?	How to bathe in such an environment?
Usted me hizo levantarme a las 4 am y me hizo bañar en agua fría.	You made me get up at 4 am and made me bath in cold water.
El aguatodavía estáfría, pero dice Paquito que pronto nos podremos bañar en el río.	The water is still cold... Paquito says that we will soon be able to swim in the river.
Lo puedes bañar en un aderezo hecho con aceite de oliva, ajo y algunas especias ¡y al horno!	You can bathe it in a dressing made with olive oil, garlic, and some spices and baked!
Un caluroso día, Ne Zha estaba ansioso por refrescarse, así que se fue a bañar en un mar cercano.	One hot day, Ne Zha, eager to cool off, went bathing in a nearby sea.
Hasta las mamás modernas usan esta planta medicinal para preparar las cocciones y bañar en ellos a los niños recién nacidos.	Even modern mothers use this herb to prepare broths and to bathe in them newborn children.
Mientras baja el resto del grupo de puedes bañar en la laguna si te provoca.	As the rest of the group completes their descent you can take a bath in the lagoon if you wish.
En el curso de esta excursión usted gozará de un bañar en la playa hermosa y abandonada de ammos.	In the course of this excursion you will enjoy a bathe on the beautiful and deserted beach of Ammos.