ayunar
Vosotros, que habéis perdido a vuestro instructor, podéis estar justificados si ayunáis durante un tiempo. | You who have lost your teacher may be justified in fasting for a time. |
Como rezáis y ayunáis más, os sentís con los pobres y con la gente del mundo que sufre. | As you pray and fast more, feel with the poor and the suffering people in the world. |
Este puesto es esencial y más antiguo mnogodnevnym por el puesto y si ayunáis, pueden servirle las recetas de los platos magros. | This post is the major and most ancient multi-day post and if you fast, recipes of fast dishes can be useful to you. |
Siempre que ayunáis, o reducís vuestra ración diaria mediante la mortificación, estáis ahorrando dinero y deseo que lo compartáis con los pobres. | Whenever you fast, or cut short your daily ration by mortification, you are saving some money and I wish that you share it with the poor. |
Cuando ayunáis y mortificáis vuestros deseos de placeres mundanos, estáis compartiendo los sentimientos de aquella gente que es indigente y está desesperada, y os estáis identificando a vosotros mismos con ellos. | When you fast and mortify your desires for worldly pleasures, you are sharing the feelings of those people who are desperate and destitute, and are identifying yourselves with them. |
Y cuando ayunáis, no seáis como los hipócritas, austeros; porque ellos demudan sus rostros para parecer á los hombres que ayunan: de cierto os digo, que ya tienen su pago. | Moreover when ye fast, be not, as the hypocrites, of a sad countenance: for they disfigure their faces, that they may appear unto men to fast. Verily I say unto you, They have their reward. |
Y cuando ayunáis, no seáis como los hipócritas, austeros; porque ellos demudan sus rostros para parecer á los hombres que ayunan: de cierto os digo, que ya tienen su pago. | Moreover, when ye fast, be not as the hypocrites, of a sad countenance: for they disfigure their faces, that they may appear to men to fast. Verily, I say to you, they have their reward. |
MAT 6:16 Y cuando ayunáis, no seáis como los hipócritas, austeros; porque ellos demudan sus rostros para parecer á los hombres que ayunan: de cierto os digo, que ya tienen su pago. | MT 6:16 Moreover when ye fast, be not, as the hypocrites, of a sad countenance: for they disfigure their faces, that they may appear unto men to fast. Verily I say unto you, They have their reward. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.