ayudar

Necesitas mi ayuda te guste o no.	You need my help, whether you like it or not.
Necesitas mi ayuda te guste o no	Well, you need my help whether you like it or not.
¿A qué clase de ayuda te refieres?	What kind of help did you have in mind?
Cuando necesite tu ayuda te aviso. Estoy bien.	I'll let you know when I need your help.
Nos hecharon a la calle cuando necesitábamos su ayuda te mintió para cubrir sus huellas.	Threw us out on the street when we needed his help, lied to you to cover his tracks.
¿Cuánta ayuda te corresponde prestarle a Él? – Ninguna.	Everything. How much must you do to help?
Equipo de ayuda te ayudará a resolver todo tipo de cuestiones y responder a sus preguntas.	Support Team will help you out with resolving all kind of issues and answering your questions.
Su tutorial y su guía de ayuda te llevarán paso a paso, o te dirán cómo conseguir una Presentación Powerpoint arreglada.	Its tutorial and help guidelines will provide you a step by step process or how to achieve a fixed Powerpoint Presentation.
Esta página de ayuda te guiará a través de las actuales preferencias que disponen los usuarios de FANDOM y te explicará los efectos de cada opción.	This help page will walk you through the current preference options FANDOM users have and explaining the effects of changing these options.
Si bien ACDSee canvas se orienta a un uso avanzado de sus herramientas, es posible que mediante el menú de ayuda te guíes correctamente para concretar tu cometido.	Although ACDSee canvas is oriented towards an advanced use of its tools, it is possible that the help menu guides you correctly to achieve your objective.
Si deseas saber más sobre cómo Convergence puede ayudar a tu organización, o si necesitas ayuda te invitamos a enviar el formulario de pedido que se encuentra más abajo.	If you would like to learn more about how Convergence can help your organization, or need further assistance, we invite you to submit the request form below.
No se sienta poco saludable en invertir en su apariencia - tratando buena ayuda te sientes superior, y en muchos casos un mejor desempeño en el trabajo y en situaciones sociales.	Do not feel unhealthy about investing in your appearance - trying good helps you're feeling higher, and in many cases perform better at work and in social situations.
Además de la beca de estudios, ¿qué otra ayuda te da Hanban (es decir, la casa madre de los Institutos Confucio repartidos por el mundo)?	Besides the scholarship, what help does Hanban give you (that is, the head office for Confucius Institutes worldwide)?
Especial:Aleatoria/Ayuda te llevará a una página en el espacio de nombres Ayuda.	Special:Random/Help talk will take you to a page in the Help talk namespace.
Los artículos de ayuda te permiten diagnosticar y solucionar problemas de Wi-Fi.	Support articles help you to diagnose and fix Wi-Fi issues.
La ventana de ayuda te explicará las condiciones y efectos de la habilidad.	A tooltip explains the conditions and effects of the skill.
Información sobre qué ayuda te ofrecemos en caso de que se cancele tu vuelo.	Information on what help we provide if your flight is cancelled.
¿te estas preguntando que tipo de ayuda te traigo?	Are you wondering what help I'm going to bring?
Si me hubieras pedido ayuda te hubiera arrancado la cabeza.	If you would've asked for help, I probably would've chewed your head off.
Los temas de ayuda te servirán para aprovechar al máximo tu Cintiq.	Help topics will help you make the best use of your Cintiq.