ayuda de campo

Translator
Examples

Gradualmente, Giselle Rufer ha sentado una marca en la industria del reloj utilizando conexiones, amigos, familia y otra ayuda de campo para ampliar y extender su visión desde su base en su hogar de Macolin, Suiza, al resto del mundo.	Gradually, Giselle Rufer has made a mark on the watch industry utilizing connections, friends, family and other aides-de-camp to expand her vision from her home base in Macolin, Switzerland to the rest of the world.
Cargo oficial: Ayuda de campo del Jefe del Estado Mayor de las Fuerzas Armadas	Official function: Aide-de-Camp of the Chief of Staff of the Armed Forces
Pido ayuda a mi padre y me responde a través de su Ayuda de Campo.	I ask my father for help, and he replies through his aide-de-camp.
Tú estás a su lado, eres su ayuda de campo	You stand next to him, you're aide-de-camp.
En la medicina popular, se creía que a partir de la mordeduraserpiente ayuda de campo de geranio.	In folk medicine, it was believed that from the bitesnake geranium helps the field.
Conozca el sistema de campo Maptek™ Eureka™, que simplifica la recolección de datos y cumple todos los requisitos para ser lo último en ayuda de campo.	Meet the Maptek Eureka Field system which streamlines data gathering and ticks all the boxes as the latest field assistant.
En los grupos de refugios de emergencia y de primeras actividades de recuperación se ha puesto en marcha la ayuda de campo, la producción de una serie de herramientas y materiales formativos y la supervisión de las actividades de protección así como de las realizadas en tierra.	In the emergency shelter and early recovery clusters, field support, the production of a range of tools and training materials and oversight of shelter and land-based activities were under way.