ayuda bastante

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Mi primer marido me ayuda bastante.	My first husband helps me a lot.
Tener una comunidad que te apoye alrededor, y un sentido del humor, ayuda bastante.	Having a supportive community around you and a sense of humor helps.
En serio, ayuda bastante (si no estás jugando en el modo Hierro, claro).	No, really, that helps (if you aren't playing Iron Mode, that is).
Necesito ayuda bastante constructiva por su parte.	I need your very constructive help.
G.W. Creo que definitivamente ayuda bastante.	I think it definitely helps.
Les ayuda bastante si han socavado esos derechos de antemano, usando incidentes particularmente viles para hacerlo.	It helps them a lot if they've chipped away at those rights beforehand, using particularly vile incidents to do so.
Esta determinación de protocolos de asistencia médica, específicos para cada situación clínica, ayuda bastante al profesional en el momento de definir su conducta.	This format for medical care protocols that specific for each clinical situation helps define the behavior of professionals.
Hoy 2016, ya ha pasado mucha agua bajo el puente, contamos con un buen público de lunes a viernes que nos ayuda bastante a mantener nuestro negocio en permanencia.	Today 2016, a lot of water has passed under the bridge, we have a good public Monday through Friday helps us keep our business fairly permanently.
El periapsis es el punto mas bajo de la órbita y ayuda bastante para determinar si la órbita es suficientemente alta para evitar colisiones con la superficie o interactuar con la atmósfera.	The periapsis is the lowest point of the orbit and is helpful to determine if the orbit is high enough to avoid collisions with the surface or interaction with an atmosphere.
El traje compresivo arena está diseñado pensando específicamente en los nadadores y nuestros cuerpos en forma de V, ofrece un ajuste perfecto y me ayuda bastante más que cualquier otro con la recuperación.	Specifically designed for Swimmers and our v-shaped bodies, the arena Compression Suit is 'form hugging' and assists with my recovery far greater than any other compression suit I tried.
Pídele a tu profesor que te coloque etiquetas que señalen dónde deben ir tus dedos (hazlo incluso si tienes un buen oído, ayuda bastante cuando eres principiante). Una vez que aprendas donde van, puedes retirarlos.	Get your teacher to put stickers for where your fingers should go (do this even if you have a good ear, it helps when you're a beginner), and once you learn where they go you can take them off.
Alexandra también se siente un poco desorientada o desmotivada, por que aunque me ayuda bastante, todavía no se ha implicado al 100% con el viaje o proyecto y dispone de bastante tiempo sin llenar.	Alexandra is also feeling a little disoriented or dismotivated, because even though she helps me quite a lot, yet has not been implied in the 100% with the journey or project and has quite a lot of free time to fill in.
Ayuda bastante estimular al bebé durante el día y reducir al mínimo los estímulos cuando se acerca la noche para favorecer un clima relajante, así como seguir una rutina regular a la hora de acostarse.	It can help to stimulate your baby during the day, keep things calm at night, and have a regular bedtime routine.
El terreno de Neto está en la sombra y eso ayuda bastante.	Albie's flowerbed is in the shadow and that helps a lot.
Deja la luz encendida que ayuda bastante.	Leave the light on, it helps a lot.
Probablemente no solucione el problema del todo, ¡pero ayuda bastante!	This won't entirely solve the problem but this can help!
El cambio de fondo y de ropa ayuda bastante para hacer cualquier foto perfecta.	Changing background and clothes are really helpful to make any photo perfect.
Sí, hay que admitir, ayuda bastante tenerme alrededor, ¿eh?	Yeah, you have to admit, I'm pretty handy to have around, huh?
El servicio al cliente también ayuda bastante.	The customer service team is also very supportive.
Sí, ayuda bastante, ¿no te parece?	Yeah, it helps, don't you think?