ayuda a que

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Ciertamente no ayuda a que Kosovo progrese hacia la normalidad.	It certainly does not help Kosovo to progress towards normalcy.
Esto ayuda a que la piel quede sana y brillante.	This helps the skin to become healthy and lustrous.
Esto ayuda a que el niño se sienta más estable.	This helps the child to feel more stable.
Esto simplemente ayuda a que el grupo permanezca en la tarea.	This is simply helping the group to stay on task.
La vitamina D ayuda a que el calcio se absorba más fácilmente.	Vitamin D helps calcium to be absorbed more easily.
El buen ambiente ayuda a que la gente sea receptiva.	A good ambience helps people to be receptive.
Un terremoto ayuda a que la gente piense dos veces.	An earthquake helps people to think twice.
El método híbrido ayuda a que la investigación cualitativa sea ágil y eficaz.	The hybrid method helps qualitative research to be agile and effective.
Tratar la infección también ayuda a que se cure la herida.	Treating the infection also helps the wound to heal.
Esto ayuda a que el hidratante sea absorbido más fácilmente.	This makes your moisturizer be absorbed more easily.
Por supuesto, esto ayuda a que tu contenido sea memorable.	This, of course, helps the content to be memorable.
Es un medicamento que ayuda a que el sistema inmunitario funcione mejor.	It is a medicine that makes the immune system work better.
Tomarlo con las comidas ayuda a que su cuerpo lo absorba mejor.	Taking it with meals helps your body to better absorb it.
Esto no ayuda a que las cosas funcionen bien en esta Cámara.	That does not help things to run smoothly in this House.
Esto ayuda a que la persona sepa que realmente la estás escuchando.	This helps the person to know that you really are listening.
Nos ayuda a que otros usuarios encuentren nuestra aplicación.	It really helps other users find our app.
Nos ayuda a que se nos habrán las puertas.	It helps us that we have open the doors.
Esta información ayuda a que el operador gestione las tareas de manera más eficaz.	This information helps the operator to manage tasks more efficiently.
Hay una técnica especial que ayuda a que esta brecha.	There is a special technique that helps to make this gap.
Un componente visual ayuda a que la historia resuene con cada oyente.	A visual component helps the story resonate with each listener.