ayudar

Quiero decir, ellos lo trajeron para que le ayudásemos.	I mean, they brought him here for help.
Victor dijo que no quería que le ayudásemos.	Victor said he didn't want any of us to help him.
¿No sería más rápido si le ayudásemos?	Wouldn't it be quicker if we all helped?
No, pero ellos... intentaban mantenernos aisladas para que no nos ayudásemos.	No, but they... they tried to keep us to ourselves so we wouldn't help each other.
Me gustaría que lo ayudásemos.	I wish we could keep him.
Aunque les ayudásemos a desembarazarse del oni, desafortunadamente todo lo que dijo Kihongo es verdad.	Even if we aid them in dispatching the oni, everything that Kihongo said is unfortunately true.
¡Quería que le ayudásemos con Arlette!	He wanted us to help with Arlette.
Puso un anuncio en Craigslist, este chico Carlo quería que le ayudásemos con un par de cajas.	Put an ad on Craigslist, this guy Carlo wanted us to help him with a couple crates.
También les gustaría que desde Oxfam les ayudásemos a mejorar en el seguimiento y evaluación de su trabajo.	They would like Oxfam to help them get better at monitoring their work.
Por favor, no dude en contactar con nosotros si tiene algún problema específico en el que le gustaría que le ayudásemos.	Please don't hesitate to contact us if you have a specific problem that you would like us to help you with.
Por lo que sé, podrías ser un Goa'uld con el cuento ese de "Soy un Tok'ra" para conseguir que te ayudásemos.	As far as I'm concerned, you could be a Goa'uld using the "I'm a Tok'ra" thing to get us to help you.
Teníamos un tiempo limitado y algunos de nuestros objetivos principales eran asegurarnos de dejar un impacto, que ayudásemos de verdad y que abordáramos las preguntas más importantes y pendientes de CP.	We had limited time and some of our primary goals were to make sure that we left an impact, that we were helpful and that we addressed CP's most crucial outstanding questions.
El Evangelio debería ser predicado cuando nos pidieran que les ayudásemos a ser librados de sus pecados, o por los menos cuando hubiera alguna indicación de que están preparados para aceptar el Evangelio. Predicarles ciegamente es inútil.	The gospel should be preached to them when they ask us to help them to be delivered from their sins, or at least when there is some indication as to how ready they are to accept the gospel.
Hacia el fin de nuestra reunión, le rogué que fuera generoso en la victoria, que hiciera todo esfuerzo posible por reunir al país dividido, y que nos permitiera que ayudásemos a establecer un foro para el diálogo entre el gobierno y los grupos de oposición.	Toward the end of our meeting, I called on him to be gracious in victory, to make every effort to reunite the divided country, and to let us help in establishing a forum for dialogue between the government and opposition groups.
¿Si, y que clase de amigos seriamos sino le ayudasemos?	Yes, and what kind of friends would we be if we didn't help him?
¿Si, y que clase de amigos seriamos sino le ayudasemos?	Yes, and what kind of friends would we be if we didn't help him?
Carlo nos dijo que os ayudásemos a descargar las cajas.	Carlo told us to help you guys unload the crates.
Me alegro de que ayudásemos a tantas personas.	I'm glad we helped so many people.
Por último, se nos encomendó que ayudásemos a los Estados a reducir la demanda mediante la sensibilización del público.	Finally, we were asked to assist States to reduce demand through raising public awareness.
Cuando libraban guerras con sus enemigos nos llamaban para que les ayudásemos y nosotros fabricábamos armas y los salvábamos.	When they had wars with their neighbors, they called on us for help, and we made weapons and saved them.