ayudar
No es como cuando ayudábamos a la gente. | It's not like when we were helping people. |
Nosotros ayudábamos tanto y cómo podíamos pero no era nada. | We helped in any way we could... but it was nothing. |
Dijo que si nosotros le ayudábamos, podría sacarles algún dinero. | Said if we helped him, he might get some money out of them. |
Prometió ayudarnos si lo ayudábamos a él. | He promised to help us if we'd help him. |
En algunos casos les ayudábamos en la búsqueda de fondos. | In some cases we also assisted in funding. |
Quiero decir que nos ayudábamos los unos a los otros. | I'm just saying we took care of each other then. |
Nos ayudábamos entre nosotros durante ese tiempo. | We helped each other during that time. |
Prometió ayudarnos, si le ayudábamos. | He promised to help us, if we'd help him. |
Uno de los estudiantes se llevó la bicicleta mientras nosotros la ayudábamos. | One of the students wheeled the bike away while we looked after her. |
Creía que nos ayudábamos mutuamente. | I felt like we were helping each other. |
Gracias por distraer a mi padre mientras ayudábamos a Abra a entrar en su burka. | Thanks for distracting my dad While we helped abra get back in her burka. |
Su padre y yo le ayudábamos, en caso necesario, a hacer estas cosas con alegría. | Their father and I help, as needed, to keep things joyful and accomplishable. |
Nosotros nos ayudábamos el uno al otro. | We helped each other. |
Los varones tenían que trabajar en el campo; ayudábamos a papá, pero no ganábamos nada. | We boys went to work in the fields, helping our father but earning nothing ourselves. |
Johnny, colega, pensé que teníamos un trato... nosotros te ayudábamos, y tú nos ayudabas, ¿verdad? | Johnny, buddy, thought we had a deal... we help you, you help us, right? |
Nos ayudábamos entre sí. | We were helping each other. |
A veces, ayudábamos un poco. | Once in a while we helped. |
¡Límpienlo! A veces, ayudábamos un poco. | And from time to time, we gave a hand. |
Si a alguno de los tíos no le gustaba la esposa que le había tocado, ayudábamos nosotras. | If one of the blokes didn't fancy the wife he'd been given, then we'd help out. |
Junto con una matrona, ayudábamos a preparar a futuros padres para un parto natural en casa o en el hospital. | With the support of a midwife, I helped to prepare expectant couples for natural childbirth at home or in hospital. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.