ayer, hoy y mañana

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Tiempo continuó a marcar distancia sin fin: ayer, hoy y mañana.	Time continued to tick away endlessly: yesterday, today and tomorrow.
Las series de televisión para adolescentes: ayer, hoy y mañana.	Television series for adolescents: yesterday, today, and tomorrow.
Él es el mismo de ayer, hoy y mañana.	No He is the same yesterday today and tomorrow.
A mis estudiantes de ayer, hoy y mañana por su confianza y generosidad.	To my students of yesterday, today and tomorrow by your trust and generosity.
Italia Tecnologías para la arquitectura, el día de ayer, hoy y mañana.	Italy Technologies for architecture, yesterday, today and tomorrow.
Tecnologías para la arquitectura, el día de ayer, hoy y mañana.	Technologies for architecture, yesterday, today and tomorrow.
Se ríen del pueblo, ayer, hoy y mañana.	They mock the people yesterday, today and tomorrow.
Siempre primero - ayer, hoy y mañana.	First always--yesterday, today and tomorrow.
Seguridad absoluta: ayer, hoy y mañana.	Absolute planning security: Yesterday. Today. Tomorrow.
La serie Ultra HD 600MHz de Gefen crea un puente perfecto entre los medios digitales de ayer, hoy y mañana.	Gefen's Ultra HD 600MHz series creates a seamless bridge between yesterday, today and tomorrow's digital media.
Es un terreno prolífico para la verdad acerca de nuestra vida de ayer, hoy y mañana.	It is a fertile ground to make spout out the truth about our past, our present and our future.
Esto es la total destrucción del tiempo como ayer, hoy y mañana, como memoria de la continuidad, del devenir.	This is total destruction of time as yesterday, today and tomorrow, as the memory of continuity, of becoming.
Los WPFG tiene tanto juego de hombres y mujeres de softbol lanzamiento lento en el curso de ayer, hoy y mañana.	The WPFG has both men and women playing slow pitch softball over the course of yesterday, today, and tomorrow.
Discurso en el cual vendría también incluido el historiador Roberto de Mattei, objeto de mi más alta consideración ayer, hoy y mañana.	Speech in which he would also involved the historian Roberto de Mattei, object of my highest consideration yesterday, today and tomorrow.
Lo que nunca ha cambiado, sin embargo, es el compromiso de la empresa con la calidad y la innovación: ayer, hoy y mañana.	What's never changed, though, is the firm's commitment to quality and innovation: yesterday, today and tomorrow.n geändert.
No importa que tanto se difunda en la creación, nunca decrece lo más mínimo –siempre es el mismo, ayer, hoy y mañana.	No matter how much it diffuses itself in creation it never decreases in the least—it is always the same, yesterday, today and tomorrow.
No importa que tanto se difunda en la creación, nunca decrece lo más mínimo siempre es el mismo, ayer, hoy y mañana.	No matter how much it diffuses itself in creation it never decreases in the least—it is always the same, yesterday, today and tomorrow.
¿El que dura por la eternidad y que es el mismo ayer, hoy y mañana, cómo puede de repente girar 180 grados?	He who is from eternity to eternity and who is the same yesterday, today and tomorrow, how could He suddenly make a 180?
El Partido Democrático se ha destacado como el partido que se convertía en el principal avalador, ayer, hoy y mañana, de las políticas de austeridad.	The Democratic Party took upon itself the role of guarantor of the austerity policies of yesterday, today and tomorrow.
Con un concepto único y una cartera de más de 250 artistas, YellowKorner expone en sus galerías a los más grandes fotógrafos de ayer, hoy y mañana.	Armed with a unique concept and a portfolio of over 250 artists, YellowKorner exhibits the greatest photographers of yesterday, today and tomorrow.