ay, mira

Popularity

500+ learners.

Esta camiseta tampoco me gusta, mamá. - Ay, mira, ¿sabes qué te digo? Que me he cansado de tus tonterías y no te compro ninguna.	I don't like this T-shirt either, Mom. - Look, you know what? I'm tired of your nonsense; I’m not going to buy you one at all.
Y por el otro lado, tenemos... ¡ay, mira.	And on the other hand, we have— oh, look, we have nothing.
Es lo último que necesito. ¡Ay, ay, mira, mira!	That's the last thing I need.
Ay, mira, si yo no quise tener hijos menos nietos.	Oh, look, if I did not want to have children the lesser grandchildren.
Ay, mira lo que le hiciste a tu bonito esmoquin.	Look what you did to your pretty tuxedo.
Ay, mira, ahí viene un taxi.	Oh, look, here comes a taxi.
Denos uno de esos rojos, ¿sí? Ay, mira.	Give us one of those red ones, will you?
Ay, mira todas estas cosas divertidas.	Oh, man, look at all these fun little numbers.
Ay, mira eso, ¿qué es?	Ohhh, look at that, what's that?
Ay, mira eso. Oye, ¿quieres un poco de café, Ian?	Hey, you want some coffee, Ian?
Ay, mira al bebé.	Oh, look at the little baby.
Ay, mira esas flores.	Oh, look at these flowers.
Ay, mira, ¡es el amigo de Superman!	Oh, look, it's Superman's friend!
Ay, mira, y aquí un piercing.	Look, and a piercing here.
Ay, mira, yo no quiero saber nada de esto.	I don't want to know anything about this!
Ay, mira quién es.	Oh, look who's there.
Ay, mira a esa.	Oh, look at that one.
¡Ay, mira eso, mujer!	Oh, will you look at that, girl!
Veamos qué es. Ay, mira esto.	Let's look and see what it is then.
Ay, mira lo que te hizo.	Look what he's done to you.