awaited

esperado

More blood, gore and zombies in the long awaited sequel.	Más sangre, gore y zombies en la secuela largamente esperada.
Of the 17 activists, 15 awaited trial judgement in prison.	De los 17 activistas, 15 esperaban el juicio en prisión.
This is the time that we have awaited for millennia.	Este es el tiempo que hemos esperado durante milenios.
That is the day that we have awaited for many years.	Ése es el día que hemos esperado durante muchos años.
Luke awaited in silence for the king to speak.	Lucas esperaba en silencio por el rey para hablar.
Blackstar finally launches its eagerly awaited Artisan series of amps.	Blackstar finalmente lanza la ansiosamente esperada serie de amplis Artisan.
The much awaited release of Debian GNU/Linux version 1.3 is here.	La muy esperada liberación de Debian GNU/Linux versión 1.3 está aquí.
This is the most awaited feature of iOS 11.3.	Esta es la característica más esperada de iOS 11.3.
Are you the letter I've awaited for so long, Gloria?	¿Está la carta que he aguardé por tanto tiempo, Gloria?
And they have been long awaited, but they are here.	Y ellas han sido muy esperadas, pero ellas están aquí.
Now the men of Crowhurst knew what awaited them.	Ahora los hombres de Crowhurst sabían lo que les esperaba.
Eien prostrated himself again and awaited the Imperial Response.	Eien se postró otra vez y esperó la Respuesta Imperial.
Soon a clientele of interested persons awaited the communication.	Pronto una clientela de personas interesadas aguardó la comunicación.
The new style, which appeared quite recently, butlong awaited.	El nuevo estilo, que apareció hace muy poco, perolargamente esperado.
On this occasion, a very special surprise awaited them.	En esta ocasión, una sorpresa muy especial les estaba esperando.
Birthday is the most awaited holiday for the child.	El cumpleaños es la fiesta más esperada para el niño.
We awaited the Siesta and paid 8,50 pro exemplar.	Nos espera la Siesta y pagado 8,50 pro ejemplo.
It was time to rest, tomorrow another day awaited us.	Es momento de descansar, mañana otro día nos espera.
Your leadership in this important case is anxiously awaited.	Su liderazgo es esperado con ansiedad en este importante caso.
The long awaited release of PocketPAM2 occurred in July.	El tan esperado de lanzamiento de PocketPAM2 ocurrió en Julio.