avoid waste

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

It is recommended that water be boiled and avoid waste.	Se recomienda hervir el agua y evitar su despilfarro.
In the field of environmental protection and occupational safety it is our aim to save resources, to avoid waste and to reduce or even avoid emissions.	En el ámbito de la protección medioambiental y la seguridad laboral, nuestros objetivos son ahorrar recursos, evitar la generación de residuos y reducir o eliminar las emisiones.
This Directive should help move the EU closer to a ‘recycling society’, seeking to avoid waste generation and to use waste as a resource.	La presente Directiva debe contribuir a ir transformando la UE en una «sociedad del reciclado», que trate de evitar la generación de residuos y que utilice los residuos como un recurso.
Minagri, actions will be promoted to decontaminate the whole Lake Titicaca between Peru and Bolivia, with the construction of treatment plants in towns and cities, to avoid waste water ending up in Lake Titicaca and Desaguadero River.	Según Minagri se impulsarán acciones para descontaminar el lago Titicaca en conjunto entre Perú y Bolivia, con la construcción de plantas de tratamiento en pueblos y ciudades, a fin de evitar que los desagües terminen en el lago Titicaca y río Desaguadero.
According to Minagri, actions will be promoted to decontaminate the whole Lake Titicaca between Peru and Bolivia, with the construction of treatment plants in towns and cities, to avoid waste water ending up in Lake Titicaca and Desaguadero River.	Según Minagri se impulsarán acciones para descontaminar el lago Titicaca en conjunto entre Perú y Bolivia, con la construcción de plantas de tratamiento en pueblos y ciudades, a fin de evitar que los desagües terminen en el lago Titicaca y río Desaguadero.
If you want to avoid waste it's necessary to measure.	Si desea evitar residuos, es necesario medir.
To this end we avoid waste and maximise value creation.	Con este propósito evitamos pérdidas y maximizamos el valor agregado.
Diarrhea: - If we are diarrhea, means that we avoid waste.	Diarrea: - Si nos vemos con diarrea, significa que debemos evitar el despilfarro.
The anti-leakage design can avoid waste and countertop mess.	El diseño antifugas puede evitar el desperdicio y el desorden en la encimera.
In the first instance, we aim to avoid waste in general.	En primer lugar lugar, tratamos de evitar la generación de desechos en general.
Organization and updating of stocks to guarantee/allow financial control, physical, efficiency and avoid waste.	Organización y actualización de los stocks para garantizar/permitir control financiero, físico, eficiencia y evitar desperdicios.
Anyway use them in one way or another that food and avoid waste.	El caso es aprovecharlos de un modo u otro esa comida y evitar despilfarros.
Be careful not to buy more perishable items than you need to avoid waste.	Cuídese de comprar más productos perecederos de los que necesita, para no desperdiciar.
How do we avoid waste?	¿Cómo evitamos el desperdicio?
To further avoid waste in fuel, brake moderately and avoid stops when driving.	A fin de evitar el despilfarro de combustible, freno moderado y evitar las paradas durante la conducción.
Furthermore, better storage of produce will avoid waste.	Además, se evitará desperdiciar comida gracias a la mejora de las condiciones de almacenamiento.
Bothstrips of material in the package are not in contact to avoid waste of material.	Las dos tiras de material dentro del paquete no están en contacto, para evitar desperdicios de material.
They decided to go ahead and add the leaves to avoid waste and to add a special flavor.	Finalmente decidieron incluir las hojas para evitar tirarlas y añadir más sabor.
It also can avoid waste ink and air leak when UV Flated Printer power off.	También puede evitar el desperdicio de tinta y la fuga de aire cuando la impresora UV Flated se apaga.
The idea is to constantly challenge their teams to maintain leaner operations and avoid waste.	La tónica es desafiar constantemente a sus equipos a mantener la operación más reducida y a evitar desperdicios.