avisar

Es como tener un moco colgando. Alguien me avisaría, ¿verdad?	It's like having a dangling booger, someone would tell me, right?
Me dijo que me avisaría cuando estuviera listo.	He said that we would know when it is ready.
Sería María, pero ella nunca avisaría de que iba a venir.	It could be Mary, but she never sent word she was coming.
Dijo que nos avisaría un par de días antes.	He said he'd give us a couple days' notice.
Si, ella dijo que me avisaría hoy.	Yeah, she said she'd let me know by today.
Le dije que te avisaría que todo estaba bien.	I told her I'd let you know everything was okay.
No, ¿por qué no nos avisaría de que iba a dimitir?	No, why wouldn't she tell us in advance that she was resigning?
Sabía que le avisaría sí estaba en peligro.	He knew I would warn him if he was in danger.
Seguro que le avisaría de cualquier peligro.	I'm sure he would warn him of any danger.
Si yo me quedo, Le avisaría y renuncio.	If I stay, I'll let you know and quit.
¿No te dije que te avisaría cuando todo estuviera listo?	Didn't I tell you I'd let you know when everything was ready?
Me ha dicho que me avisaría cuando pudiera bajar.	He said he'd tell me when I can go down.
Ella me prometió que me avisaría si eso pasa.	She promised me that she would let me know if he does.
¿Por qué si no te avisaría tu tía?	Why else would you have received your aunt's warning?
Mire, si recuerda algo más, ¿me avisaría, por favor?	Look, if you do remember anything else, would you please let me know?
Si te fuera a cobrar, dije que te avisaría primero.	If I was gonna charge you, I said I'd tell you first.
Usted me dijo que me avisaría cualquier novedad.	You said you would let me know if there were any developments.
Le dije a Caitlin que si íbamos al cine, le avisaría.	I told Caitlin if we went to the movies I'd call her.
Le dije que te avisaría cuando estuviera aquí.	I told Main Admitting to page you when he got here.
Dijo que me avisaría más tarde.	Said he'd tell me later today.