aviation gasoline

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

They are resistant to jet fuel and higher aromatic aviation gasoline.	Son resistentes al jet fuel y a las gasolinas de aviación con alto contenido aromático.
The incorporates a Lycoming O-360 four-cylinder, carburetor-equipped engine fueled with 100L grade aviation gasoline.	El incorpora un Lycoming O-360 cuatro cilindros, motor carburador-equipado aprovisionado combustible con gasolina la aviación grado 100L.
The R22 Beta II incorporates a Lycoming O-360 four-cylinder, carburetor-equipped engine fueled with 100L grade aviation gasoline.	El R22 II beta incorpora un Lycoming O-360 de cuatro cilindros, motor carburador-equipado aprovisionado de combustible con gasolina de la aviación del grado 100L.
The first dual fuel CNG aircraft can be powered by natural gas or 100LL aviation gasoline with the flip of a switch.	El aeroplano, el primero dual fuel a GNV, puede operar con gas natural o gasolina de aviación 100LL a través de un interruptor.
The United States halted shipments of airplanes, parts, machine tools, and aviation gasoline to Japan, which the latter perceived as an unfriendly act.	Los Estados Unidos cancelaron los envíos de aeronaves, repuestos, maquinaria y combustible de aviación, algo que los japoneses percibieron como poco amistoso.
Less than a minute later a torpedo hit New Orleans abreast of turret one and exploded the ship's forward ammunition magazines and aviation gasoline storage.	Menos de un minuto después, un torpedo alcanzó al New Orleans, encajándose en la torreta uno y ocasionando la explosión de los cuartos delanteros de almacenaje de gasolina y municiones.
Less than a minute later a torpedo hit New Orleans abreast of turret one and exploded the ship's forward ammunition magazines and aviation gasoline storage.	Menos de un minuto después, un torpedo alcanzó al New Orleans, se encajó en la torreta uno y ocasionó la explosión de los cuartos delanteros de almacenaje de gasolina y municiones.
Seventeen SBDs and 20 Wildcats at Espiritu Santo were quickly flown to Henderson and U.S. Army and Marine transport aircraft began to shuttle aviation gasoline from Espiritu Santo to Guadalcanal.	Siete SBD y 20 Wildcats ubicados en Espíritu Santo rápidamente volaron al Campo Henderson y barcos de transporte comenzaron a enviar combustible desde Espíritu Santo a Guadalcanal.
An aircraft shall not be refuelled/defuelled with Avgas (aviation gasoline) or wide-cut type fuel or a mixture of these types of fuel, when passengers are embarking, on board or disembarking.	Una aeronave no debe abastecerse/descargarse de gasolina de aviación o combustible de alta volatilidad, o una mezcla de estos tipos de combustible mientras los pasajeros están embarcando, se encuentran a bordo o están desembarcando.
The aircraft shall not be refuelled with aviation gasoline (AVGAS) or wide-cut type fuel or a mixture of these types of fuel, when passengers are embarking, on board or disembarking.	No deberá efectuarse el repostaje de combustible de la aeronave con combustible de aviación (AVGAS), combustible de alta volatilidad o una mezcla de ambos tipos de combustible mientras los pasajeros estén embarcando, desembarcando o permanezcan a bordo.
Airplane manufacturer Aviat Aircraft, Inc. and Minneapolis-based Aviation Foundation of America, Inc. announced the scheduled unveiling of the first dual fuel, piston powered aircraft to operate on both compressed natural gas and aviation gasoline.	El fabricante de aviones Aviat Aircraft, Inc. y la Fundación Aviation of America, Inc. anunciaron la presentación del primer avión de combustible dual preparado para operar tanto con gas natural como con gasolina de aviación.
In 1954 the fuel storage capacity was five million gallons, most of which was aviation gasoline and all of it delivered by tank truck. Because the demand at the airport continued to grow, a pipeline needed to be constructed to meet the increasing demand.	En 1954 la capacidad de almacenamiento de combustible era de cinco millones de galones, en su mayoría gasolina de aviación, y este combustible era suministrado por un tanque cisterna.
Aviation gasoline; protective coatings; solvent for alkyd resins, lacquers, enamels, rubber cements; synthesis of organic chemicals.	Gasolina de aviación; recubrimientos protectores; disolvente para resinas alquídicas, lacas, esmaltes, adhesivos de caucho, síntesis de productos químicos orgánicos.
Tetraethyl lead is a compound more commonly encountered in occupational conditions where it is used as an anti-knock compound in petroleum, including leaded Aviation Gasoline or AvGas3.	El plomo tetraetil es un compuesto encontrado más comúnmente en condiciones de trabajo donde se utiliza como un antidetonante en petróleo, incluyendo Gasolina de Aviación con plomo, (o AvGas(3), por sus siglas en Inglés).
Illinois Pipeline Operating, LLC: Maintains and operates a custom tank truck receipt, storage, and issue facility located in Mascoutah, Illinois supplying Mid America St. Louis Airport with Jet-A aviation turbine fuel and Aviation gasoline 100LL.	Illinois Pipeline Operating, LLC: Mantiene y opera una instalación de recepción, almacenamiento y despacho personalizado de tanques cisterna, ubicada en Mascoutah, Illinois, la cual suministra combustible de turbina de aviación Jet-A y gasolina de aviación 100LL al Aeropuerto Mid America St. Louis.