avestan

The majority of his writing has been lost, same as the language in which it was written, the Avestan.	La mayoría de sus escritos se han perdido, al igual que la lengua en las que las escribió, el Avestan.
This is not at all clear if the translation of the description of the Avestan gheyas, another Hamlet is exactly what has been translated?	¿Esto no es en absoluto claro si la traducción de la descripción de la gheyas Avestan, otra aldea es exactamente lo que se ha traducido?
The Tishtar holiday is one of the Zoroastrian jashns, or small holidays, dedicated to the patron of the rain, the Avestan version of the name which sounds like Tishtriya, or Tishtrya.	La fiesta de Tishtar es uno de los jashns de Zoroastro, o vacaciones pequeñas, dedicadas al patrón de la lluvia, la versión avestana del nombre que suena como Tishtriya o Tishtrya.
And there are also some old related dialects, which help us reconstruct proto-languages, such as Faliscan for Latino-Faliscan (and with Osco-Umbrian for an older Proto-Italic), the Avestan language for a Proto-Indo-Iranian or Mycenaean for an older Proto-Greek. NOTE.	Y hay también algunos dialectos antiguos relacionados, que nos ayudan a reconstruir las distintas proto-lenguas, como el falisco para el latino-falisco (y con el osco-umbrio para un más antiguo protoitálico), el avéstico para el proto-indo-iranio, o el micénico para más antiguo proto-griego.