aventado

Deben apacentar la grey con forraje limpio, cuidadosamente aventado.	They should feed the flock with clean provender, thoroughly winnowed.
El problema es que eres un aventado.	The trouble is you're a blaster.
Esto hará que sientas como si hubieras aventado el estómago a tu columna vertebral.	This will make you feel like you've thrown your stomach to your spine.
La que la pudo haber aventado.	The one that might have pushed him.
Tal vez la otra persona sí. La que la pudo haber aventado.	Hello. Maybe the other one did. The one that might have pushed him.
Simplemente pasó que yo estaba observando cuando el lobo fue aventado al aire.	It just so happened that I was watching just as the wolf got thrown into the air.
El diseño de traste aventado ofrece a los instrumentistas con mayor comodidad, ofreciendo una experiencia de juego increíblemente rápida, suave.	The fanned fret design provides players with extra comfort, offering an incredibly fast, smooth playing experience.
El trabajo de la aeromoza es aventado por la aureola los románticos, pero al mismo tiempo ella mucho y muy no fácil.	Work of the stewardess is fanned by a romanticism aura, but at the same time it very much and very difficult.
The Economist (2003) indica que 3000 ideas brillantes resultado en 100 proyectos que vale la pena, que son aventado a cuatro programas de desarrollo.	The Economist (2003) states that 3000 bright ideas result in 100 worthwhile projects, which are winnowed down to four development programmes.
Traste aventado está diseñado para asegurar que su mano siempre es en un natural posición en todos los puntos a lo largo del cuello de la guitarra.	Fanned frets are designed to ensure your hand is always in a natural position at all points along the guitar's neck.
Desde hace mucho tiempo las personas creían que la noche para la Navidad es un tiempo, el misterio aventado mágico y la anticipación de los buenos cambios.	For a long time people believed that night for Christmas is time, the fanned magic secret and an anticipation of kind changes.
Portando a la vista sus credenciales de prensa, Angotti-Jones fue agarrada y arrastrada por el oficial, mientras que Juárez fue aventado hacia unos peldaños de mármol.	Visibly wearing their press credentials, Angotti-Jones was grabbed and dragged by deputies, while Juárez was shoved down a short set of marble steps.
El aventado trastes y variada cadena longitudes proporciona tensión de la secuencia óptima en todas las cadenas de 8 para el perfecto nivel de sustain y cadena de resistencia.	The fanned frets and varied string lengths provides optimum string tension across all 8 strings for the perfect level of sustain and string resistance.
Por ejemplo, en una isla de mucho viento, un escarabajo que vuele dentro del viento puede ser aventado hacia el mar, mientras que los que no vuelan evitarán tal peligro.	For example, on a windy island, a beetle that flew into the air may be blown into the sea, while flightless ones will avoid that peril.
¡De pronto pude distinguir en el cielo la forma y características físicas de dos enormes urracas que se acercaban lentamente al lugar en el que había aventado las semillas!	From out of absolutely nowhere I made out the shape and attributes of two huge magpies in the sky slowly approaching the feeding grounds!
Grandes cantidades de brigadas de policías se han desplegado para enfrentar a los manifestantes, quienes han quemado autos y han aventado piedras y ladrillos a las fuerzas de seguridad.	Huge numbers of riot police have been deployed against the protests and there have been daily clashes with protesters burning cars and hurling stones and bricks at security forces.
El problema con aventado, cribado y selección en Shabat es decir, en cada caso, que tengo un nuevo producto preferido después de que el trabajo de separar los malos de los buenos.	The problem with winnowing, sifting and selecting on Shabbat is, in each case, that I have a new preferred product after the work of separating the bad from the good.
Su Superman está perdiendo allegados, Y yo lo siento, pues lo siento, Ellos han empaquetado sus bolsas Ellos han aventado al montón tus banderas Y nosotros lo sentimos.	Her superman is losing fans and I am so sorry so sorry they've packed her bags they've stacked her flags and we are so sorry.
La guitarra de Schecter Stiletto Studio 5 FF bajo, miel Satin incorpora un diseño de traste aventado, entregando una experiencia de juego increíblemente cómoda con longitudes largas y cortas de la escala para mejorar su rendimiento.	The Schecter Stiletto Studio-5 FF Bass Guitar, Honey Satin incorporates a fanned fret design, delivering an incredibly comfortable playing experience with long and short scale lengths to enhance its performance.
La guitarra de Schecter Stiletto Studio-4 FF bajo miel raso, incorpora un diseño de traste aventado, entregando una experiencia de juego increíblemente cómoda con longitudes largas y cortas de la escala para mejorar su rendimiento.	The Schecter Stiletto Studio-4 FF Bass Guitar, Honey Satin incorporates a fanned fret design, delivering an incredibly comfortable playing experience with long and short scale lengths to enhance its performance.