avanzar

Afirmados en la unión con Nosotros, avanzareis de forma invencible.	Affirmed in union with Us, you will proceed invincibly.
Avanzaréis a una velocidad inmensa porque en ese tiempo nos habremos unido a vosotros.	You will go forward at an immense speed by which time we will have joined you.
Cuando estéis preparados para aventuraros lo sabréis sin ninguna duda, y avanzaréis a la siguiente fase de vuestra aventura.	When you are ready to venture out you will know beyond doubt, and surge ahead into the next stage of your adventure.
Así, avanzaréis por el camino de la espiritualidad y conoceréis la alegría que es propia de los auténticos obreros del Evangelio.	You will thus advance on the path of spirituality and will know the joy that belongs to genuine Gospel workers.
Descubriréis que avanzaréis muy rápidamente y recuperaréis el tiempo perdido, y pronto podréis dejas atrás las experiencias pasadas.	You will find that you will advance very quickly and make up for lost time, and soon be able to put the past experiences behind you.
El progreso que debía haberse hecho se os ha negado, pero avanzaréis muy rápidamente cuando los Illuminati hayan sido despojados del poder.	The progress you should have made has been denied you, but you will go forward quite quickly when the Illuminati have been disempowered.
Hermanos, no avanzaréis en la escala evolutiva de los mundos sin antes pasar por prueba y aplicar provechosamente las lecciones de los Maestros ascendidos.	Brothers, you cannot advance in the evolutionary scale of the worlds without before undergo the trail and you apply usefully the lessons of the Masters.
Y cuando llegue el momento adecuado ellos harán contacto con vosotros, y con el beneficio de su experiencia y ayuda avanzaréis a toda velocidad.	As and when a suitable time is reached they will make contact with you, and with the benefit of their experience and help you will speedily move on.
Nunca subiréis tan alto ni avanzaréis tan lejos como para que no queden mil misterios que necesitarán el empleo de la filosofía para intentar solucionarlos.	Never do you climb so high or advance so far that there do not remain a thousand mysteries which demand the employment of philosophy in an attempted solution.
No llegaréis nunca tan alto ni avanzaréis tan lejos como para que no queden miles de misterios que requieran el empleo de la filosofía para intentar su solución.	Never do you climb so high or advance so far that there do not remain a thousand mysteries which demand the employment of philosophy in an attempted solution.
Durante este desafío en Adventure Algarve, avanzaréis a través de juegos a distintas alturas, mientras que el instructor de seguridad os vigila y os guía en caso necesario.	During this Adventure Algarve challenge you'll move through the games at varying heights whilst the safety instructor keeps a watchful eye and helps guide you along if and when needed.
Si siempre perseveráis, avanzando en todo momento, cuando se os eche encima, en el momento en que levante la mano avanzaréis aún a mayor velocidad.	If you are always on your toes, going forward all the time, when he beats upon you, the moment his hand is gone you will dash ahead with even more spe ed.
Independientemente de los asuntos terrestres vuestro futuro inmediato está en proceso de cambio, porque los que pueden impulsaros a él están ahora más activos que nunca antes y avanzaréis a grandes zancadas.	Regardless of earthly matters your immediate future is in the process of change, because those who can propel you into it are now more active than ever before, and you should go ahead in leaps and bounds.
Vuestra ascensión es una parte del circuito de los siete superuniversos, y aunque dais la vuelta a su alrededor un número incontable de veces, podéis esperar, en espíritu y en estado, que avanzaréis siempre hacia el interior.	Your ascension is a part of the circuit of the seven superuniverses, and though you swing around it countless times, you may expect, in spirit and in status, to be ever swinging inward.
Del Secretario General de la Federación Luterana mundial, Pastor Martin Junge: ¡Qué alegre encuentro! Porque caminando y hablando, rezando y cantando juntos en los próximos días, vosotros avanzaréis juntos hacia una nueva solidaridad.	The Secretary General of the Lutheran World Federation, Pastor Martin Junge: What a joyful gathering: because by walking and talking, by praying and singing together in the coming days you journey together towards a new solidarity.
Vuestra revolución será más suave que la nuestra; luego de resueltos los problemas fundamentales no tendréis que derrochar energías y recursos en costosos conflictos sociales, y, en consecuencia, avanzaréis mucho más rápido.	Your revolution will be smoother in character than ours; you will not waste your energies and resources in costly social conflicts after the main issues have been decided; and you will move ahead so much more rapidly in consequence.
Pronto avanzaréis a la etapa siguiente del entrenamiento, cuando tendréis la oportunidad de demostrar los conocimientos militares sobre el terreno, bajo condiciones controladas, nuevamente con el apoyo y asistencia de los instructores británicos.	You will soon be moving on to the next phase of your training, where you will have the opportunity to demonstrate your military skills in the field under controlled conditions, once again with the support and assistance of the British instructors.
Sois muy buenos en vuestra capacidad de pensar las cosas, y con las jóvenes almas altamente evolucionadas que están preparadas para mostrar lo que pueden hacer avanzaréis a grandes zancadas.	You do very well with your ability to think things out, and with the more highly evolved young souls that are ready to show what they can do, you will go forward in leaps and bounds.
Y si os interesáis en esta obra avanzaréis e invertiréis en ella una parte de vuestros bienes, para que otros puedan salvarse mediante vuestros esfuerzos, y así cosecharéis con ellos la recompensa final.	And if you have an interest in this work, you will venture out and invest something in it, that others may be saved by your efforts, and you reap with them the final reward.
Tened seguro que seréis asesorados tan exactamente como esperéis, y eso incluirá muchas sorpresas muy aceptables.Os sorprenderéis de lo rápido que avanzaréis y olvidaréis los anteriores periodos de dificultad.	Be assured that you will be advised as to exactly what to expect, and it will include many very acceptable surprises. You will be surprised as to how quickly you will move forwards, and forget the earlier periods of difficulty.