Possible Results:
- Examples
Cabe recordar a este respecto que en los paises federales exitosos las regiones autonomas con amplio poder se desarrollaron amparadas en un Estado fuerte. | It is helpful to remember that in the successful federal countries the autonomous regions with broad power were developed in a strong State. |
Sin embargo, las escuelas charter se asemejan a las privadas por ser independientes y autonomas, y porque los alumnos, padres y maestros optan por participar en ellas. | However, charter schools are similar to private schools in that they are independent and self-governing, and the students, parents, and teachers choose to participate in the school. |
El Comite de la ONU sobre los Derechos del Nio elogio el Plan de Accion sobre las Discapacidades pero no todas las Comunidades autonomas aplican el plan por igual. | The UN Committee on the Rights of the Child commended the Plan of Action on Disabilities but not all the autonomous communities have implemented the plan uniformly. |
En algunas Comunidades Autonomas la petición legislativa puede ser ejercida también por agrupaciones de municipios. | In some Autonomous Communities, legislative petition can be exercised by groups of municipalities. |
Frente a estos hechos, hacemos un llamado a los MOVIMIENTOS Y COMUNIDADES SIMPATIZANTES, GRUPOS DE BASE E INDIVIDUOS de todo el mundo, para que organicen sus PROPIAS ACCIONES AUTONOMAS, protestas, carnavales y manifestaciones contra el sistema capitalista el 30 de Noviembre. | In view of these developments, we now call for SYMPATHETIC COMMUNITIES, GRASSROOTS GROUPS, AND INDIVIDUALS around the world to organise their OWN AUTONOMOUS ACTIONS, protests, and carnivals in solidarity against the capitalist system on November 30th. |
Hay asimismo dos ciudades autónomas: Addis Abeba y Dire Dawa. | There are two self-governing cities: Addis Ababa and Dire Dawa. |
División administrativa: la federación está integrada por 26 repúblicas autónomas. | Administrative division: the federation is composed of 26 autonomous republics. |
Y diversos niveles: las plenamente autónomas que caminan sin apoyos. | And several levels: the fully autonomous who walk without supports. |
Incluye bandera de su elección (países y comunidades autónomas) | Includes flag of your choice (countries and autonomous communities) |
Esta Ley se está implementando en las diferentes Comunidades Autónomas. | This Law is being implemented in the various Autonomous Communities. |
Este incremento ha sido común en quince comunidades autónomas. | This increase has been common in fifteen autonomous communities. |
Las autoridades autónomas de los MAREZ se llaman Consejos Autónomos. | The autonomous authorities of the MAREZ are called Autonomous Councils. |
Los ingresos fiscales han seguido creciendo en las zonas autónomas. | Fiscal revenue has continued to grow in the autonomous areas. |
La situación es particularmente grave en las regiones autónomas. | The situation is particularly serious in the autonomous regions. |
Es una de las dos ciudades autónomas de España. | This is one of the two autonomous cities in Spain. |
Nuestros productos son populares en todas las provincias, municipios y regiones autónomas. | Our products are popular in all provinces, municipalities and autonomous regions. |
Nuestros productos son populares en todas las provincias, municipalidades y regiones autónomas. | Our products are popular in all provinces, municipalities and autonomous regions. |
Las cooperativas son organizaciones autónomas, de auto-ayuda controladas por sus miembros. | Cooperatives are autonomous, self-help organisations controlled by their members. |
Comprende las Comunidades Autónomas de Castilla La Mancha y Madrid. | Read about the Autonomous Communities of Castilla La Mancha and Madrid. |
Se realiza en colaboración con las Comunidades Autónomas. | They are carried out in collaboration with the Autonomous Communities. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
